Wang Z Y, Lubin J H, Wang L D, Conrath S, Zhang S Z, Kleinerman R, Shang B, Gao S X, Gao P Y, Lei S W, Boice J D
Laboratory of Industrial Hygiene, Ministry of Public Health, Beijing, China.
Health Phys. 1996 Feb;70(2):192-8. doi: 10.1097/00004032-199602000-00006.
Radon, an established lung carcinogen, remains the single most important environmental radiation exposure. Yet, an excess of lung cancer from breathing radon in homes has not been consistently demonstrated in studies conducted to date. To address several major problems that have hindered previous studies of lung cancer and radon in homes, we have embarked upon a lung cancer case-control study in Gansu Province, China, where a substantial proportion of the population live in underground dwellings. In this paper, we report on results of a pilot study in which radon measurements were made for 3 days in the summer in 40 homes under normal occupancy conditions using short-term E-PERM detectors and for 6 months from February through August in 49 homes using long-term alpha-track detectors. Useable E-PERM data were obtained from 38 homes and useable alpha-track data from 47 homes. For both types of detectors, measurements were approximately log-normally distributed. Arithmetic and geometric means were 233 and 185 Bq m-3 (range 74-1,590 Bq m-3) for E-PERM measurements and 165 and 158 Bq m-3 (range 74-592 Bq m-3) for alpha-track measurements, respectively; 68% of E-PERM measured homes and 55% of alpha-track measured homes exceeded 148 Bq m-3. Alpha-track measurements made at the entry, middle, and rear areas of the underground dwellings did not differ significantly (arithmetic means of 168, 162, and 165 Bq m-3 with standard deviations 63, 73, and 48, respectively), which suggests that air circulation may be minimal. The underground dwellings measured in the pilot study had high radon levels and the underground dwellers may provide an excellent population for studying indoor radon and risk of lung cancer.
氡是一种已确定的肺癌致癌物,仍然是最重要的单一环境辐射暴露源。然而,迄今为止进行的研究中,尚未始终如一地证明在家中呼吸氡气会导致肺癌过量。为了解决阻碍先前家庭肺癌与氡气研究的几个主要问题,我们在中国甘肃省开展了一项肺癌病例对照研究,该省有相当一部分人口居住在地下住宅中。在本文中,我们报告了一项试点研究的结果,在该研究中,使用短期E-PERM探测器在夏季对40户正常居住条件下的家庭进行了3天的氡气测量,并使用长期α径迹探测器在2月至8月期间对49户家庭进行了6个月的测量。从38户家庭获得了可用的E-PERM数据,从47户家庭获得了可用的α径迹数据。对于这两种类型的探测器,测量值大致呈对数正态分布。E-PERM测量的算术平均值和几何平均值分别为233和185 Bq/m³(范围74 - 1,590 Bq/m³),α径迹测量的算术平均值和几何平均值分别为165和158 Bq/m³(范围74 - 592 Bq/m³);68%的E-PERM测量家庭和55%的α径迹测量家庭超过了148 Bq/m³。在地下住宅的入口、中部和后部区域进行的α径迹测量没有显著差异(算术平均值分别为168、162和165 Bq/m³,标准差分别为63、73和48),这表明空气流通可能极少。试点研究中测量的地下住宅氡水平较高,地下居民可能是研究室内氡气与肺癌风险的理想人群。