Pilsworth R C, Shepherd M C, Herinckx B M, Holmes M A
Beaufort Cottage Diagnostic Centre, Cotton End Stables, Newmarket, Suffolk, UK.
Equine Vet J. 1994 Mar;26(2):94-9. doi: 10.1111/j.2042-3306.1994.tb04343.x.
During a two year period, sagittal fractures of the wing of the ilium were diagnosed in 10 Thoroughbred horses. All were spontaneous fractures sustained during normal exercise in training and racing, with no history of inciting trauma. When ultrasound scans of the surface of the pelvis were performed, the fracture was clearly visible as a discontinuity of the sacral wing of the ilium. In 3 horses, an irregular contour suggestive of periosteal callus was seen in the vicinity of the acute fracture. All horses examined by gamma scintigraphy had a focal increase in uptake of isotope just lateral to the tuber sacrale. Nine of the horses were treated conservatively by rest. The other horse had bilateral fractures and was subjected to euthanasia at the time of the injury. Six horses returned to full training, and 2 subsequently won, without recurrence of lameness.
在两年时间里,10匹纯种马被诊断出髂骨翼矢状骨折。所有骨折均为在训练和比赛的正常运动过程中发生的自发性骨折,无诱发创伤史。对骨盆表面进行超声扫描时,骨折表现为髂骨骶骨翼的连续性中断,清晰可见。3匹马在急性骨折附近可见提示骨膜骨痂的不规则轮廓。通过γ闪烁扫描检查的所有马匹在骶结节外侧均有同位素摄取局部增加。9匹马通过休息进行保守治疗。另一匹马双侧骨折,在受伤时实施了安乐死。6匹马恢复了全面训练,其中2匹随后获胜,未再出现跛行。