Delwaide P J, Juprelle M
Acta Neurol Scand. 1977 Apr;55(4):310-22. doi: 10.1111/j.1600-0404.1977.tb05650.x.
The effects of caloric stimulation of the labyrinth on the soleus motor pool have been investigated using the Achilles tendon reflex, the H reflex, and the vibratory inhibition of the H reflex. The excitability of the myotatic reflex are is augmented from the beginning of irrigation and remains so until the end of nystagmus. The effects are bilateral and roughly symmetrical. The observed effects are due to simultaneous activation of non-specific, probably reticular, and specific, doubtless vestibular, , mechanisms. The Achilles tendon reflex is more facilitated than the H reflex, and the vibratory inhibition of the H reflex is not modified following irrigation of the ear canal. These results indicate a simultaneous facilitation of alpha and gamma extensor motoneurones but gamma effects clearly predominate. This interpretation is in good agreement with the findings of the animal neurophysiology. The vibratory inhibition argues against a modification of presynaptic inhibition. Before interpreting this fact as different from animal mechanisms, one must take into account the particular experimental conditions realized in man: the stimulus is complex and interactions between various nervous structures are possible.
利用跟腱反射、H反射以及H反射的振动抑制,研究了迷路的热量刺激对比目鱼肌运动神经元池的影响。从冲洗开始,肌伸张反射弧的兴奋性就增强,并一直持续到眼球震颤结束。这些影响是双侧的且大致对称。观察到的这些影响是由于非特异性(可能是网状的)和特异性(无疑是前庭的)机制同时激活所致。跟腱反射比H反射更容易被易化,并且在耳道冲洗后,H反射的振动抑制没有改变。这些结果表明α和γ伸肌运动神经元同时被易化,但γ效应明显占主导。这一解释与动物神经生理学的研究结果高度一致。振动抑制排除了突触前抑制改变的可能性。在将这一事实解释为与动物机制不同之前,必须考虑到人类所实现的特定实验条件:刺激是复杂的,并且各种神经结构之间可能存在相互作用。