Wang C X, Xu D H, Qian Y C
Shanghai Inst. of Hypertension, Shanghai 2nd Medical University.
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 1995 Aug;15(8):454-8.
Comparative study was performed on the Heart-Qi Deficiency and Blood Stasis type (HQDBS) of hypertensive patients treated with Qigong. The results showed that the clinical symptoms alleviated, cardiac morphology and function, hemorheology and erythrocyte deformity were improved. After one year of practicing Qigong, plasma histofibrinogen activation inhibitor (PAI) and VIII factor related antigen (VIII R: Ag) levels decreased, while plasma tissue fibrinolytic activator (t-PA) and anti-thrombogen III (AT-III) levels increased. Capillary blood velocity of nailfold microcirculation raised from 0.2940 +/- 0.0206 mm/s to 0.3045 +/- 0.0236 mm/s, the diameter and length of afferent limb tended to increase. The above data indicated that Qigong could benefit HQDBS. This might be the mechanism by which HQDBS type of hypertension was treated.
对高血压病心气虚血瘀型患者进行气功治疗的对照研究。结果显示,临床症状减轻,心脏形态与功能、血液流变学及红细胞变形性得到改善。练功一年后,血浆组织纤维蛋白溶酶原激活抑制剂(PAI)及Ⅷ因子相关抗原(ⅧR:Ag)水平下降,而血浆组织纤维蛋白溶酶原激活剂(t-PA)及抗凝血酶Ⅲ(AT-Ⅲ)水平上升。甲襞微循环毛细血管血流速度由0.2940±0.0206mm/s增至0.3045±0.0236mm/s,输入支管径及长度有增大趋势。上述资料表明,气功对高血压病心气虚血瘀型患者有益。这可能是气功治疗高血压病心气虚血瘀型的作用机制。