von Ferber L, Köster I, Schubert I
Forschungsgruppe Primärmedizinische Versorgung, Universität zu Köln.
Z Gerontol Geriatr. 1995 Nov-Dec;28(6):401-7.
In Germany, there have been few investigations into prevalence and medical-therapy for cardiovascular disease (especially regarding cardio infarction) among the elderly. Our aim was to investigate the frequency of cardiovascular disease among over 60 year olds and to show their therapy as population related. The basis of our data was the documents of a representative study group of AOK (insurance) members from a North Rhine Westphalian Metropolis. The prevalence of cardiovascular problems was with 90% very high. 56% showed symptoms of at least two further illnesses from the three categories: the musculo-sceletal system, gastro-intestinal system, and their state of mind. All cardiovascular patients were treated with cardiovascular drugs; 2/3 continuously over a 4-quarter period. 43.9% of the aged population had hypertonia, women (47.1%) being slightly more affected than men (35.4%). The prevalence increased to 50% among 80 year olds. The degree of treatment in the case of female hypertensives was 90% and 82% in the case of males. The prevalence of cardiac infarction came to 3.5% among the elderly, and was notably higher for men than for women (6.7%/2.3%). Almost 90% of the cardiac infarction patients received on average anti-anginal vasodilators with 523 DDD per year. The vast majority of patients received three types of medicines simultaneously. The 1-year mortality of the elderly cardiac infarction patients was, when compared to a random sample of the same age, 7 times higher. Apoplexy among the aged had a prevalence of 2.8% and increased rapidly with age (60-69 years/1% to 5% > or = 70 years). The increase affected, above all, men, whose year's mortality was 15 times higher than that of a random sample of the same age. The apoplexy patients had a large amount of cardiovascular medications prescribed to them.
在德国,针对老年人心血管疾病(尤其是心肌梗死)的患病率及药物治疗的调查较少。我们的目的是调查60岁以上人群中心血管疾病的发病频率,并展示与人群相关的治疗情况。我们的数据基础是来自北莱茵-威斯特法伦州一个大城市的AOK(保险)成员代表性研究组的文件。心血管问题的患病率高达90%。56%的人表现出至少两种来自肌肉骨骼系统、胃肠道系统及其心理状态这三个类别的其他疾病症状。所有心血管疾病患者均接受心血管药物治疗;三分之二的患者在四个季度期间持续用药。43.9%的老年人口患有高血压,女性(47.1%)比男性(35.4%)受影响略大。80岁人群中的患病率升至50%。女性高血压患者的治疗率为90%,男性为82%。老年人中心肌梗死的患病率为3.5%,男性明显高于女性(6.7%/2.3%)。几乎90%的心肌梗死患者平均每年接受抗心绞痛血管扩张剂治疗,剂量为523限定日剂量。绝大多数患者同时服用三种药物。与同年龄随机样本相比,老年心肌梗死患者的1年死亡率高出7倍。老年人中风的患病率为2.8%,且随年龄迅速上升(60 - 69岁/1%至≥70岁/5%)。这种上升主要影响男性,其年度死亡率比同年龄随机样本高15倍。中风患者被开了大量心血管药物。