Engel J, Rapin I, Giblin D R
Epilepsia. 1977 Mar;18(1):73-87. doi: 10.1111/j.1528-1157.1977.tb05589.x.
Two unrelated patients with the cherry red spot--myoclonus syndrome, a rare chronic neuronal storage disorder that begins in childhood with progressive myoclonus, cherry red spots at the macula, and easily controlled seizures, but no dementia, have been investigated electrophysiologically in order to characterize the myoclonic and electroencephalographic features of this syndrome. Phenomenologically, the disease most closely resembles the Ramsay Hunt syndrome, although certain unique features are noted and the patients are not photosensitive. Pathologically and clinically, the disease is related to mucolipidosis type I and atypical cases of GM1 gangliosidosis, and the EEGs obtained from our patients are identical to those seen in mucolipidosis type I. Because of the unusual clinical picture presented in this disease, there should be no difficulty in differentiating it from other more malignant storage disorders and progressive myoclonus epilepsies of childhood. Electrophysiological findings suggest that the myoclonic jerks do not originate cortically, but the specific subcortical generators have not been identified.
两名患有樱桃红斑-肌阵挛综合征的非亲缘患者,该综合征是一种罕见的慢性神经元贮积病,起病于儿童期,表现为进行性肌阵挛、黄斑樱桃红斑和易于控制的癫痫发作,但无痴呆症状。为了明确该综合征的肌阵挛和脑电图特征,对这两名患者进行了电生理研究。从现象学上看,该疾病与拉姆齐·亨特综合征最为相似,尽管有一些独特特征,且患者无光敏性。在病理和临床上,该疾病与I型粘脂贮积症及GM1神经节苷脂贮积症的非典型病例相关,我们患者的脑电图与I型粘脂贮积症所见相同。由于该疾病呈现出不寻常的临床表现,将其与其他更严重的贮积病及儿童期进行性肌阵挛癫痫相鉴别应无困难。电生理结果表明,肌阵挛性抽搐并非起源于皮质,但尚未确定具体的皮质下起源部位。