Knauf H, Mutschler E
Medizinische Klinik I, St. Bernward Krankenhaus, Hildesheim, Germany.
J Cardiovasc Pharmacol. 1995 Sep;26(3):394-400. doi: 10.1097/00005344-199509000-00008.
In the absence of formal clinical trials, the efficacy of thiazide diuretics in patients with renal impairment remains in doubt. Our study was therefore designed to evaluate the separate and combined effects of single and multiple doses of hydrochlorothiazide (HCTZ) and furosemide (FU) on the glomerular filtration rate (GFR) and electrolyte excretion in 19 patients with chronic renal insufficiency and in six normal control subjects by a randomized single-blind protocol. After establishment of a steady state of urinary electrolyte excretion, a single oral dose of HCTZ (25 mg) induced increases in the urinary excretion of Na+, K+, Cl-, Ca2+, and Mg2+ over the subsequent 12 h, which was significantly inversely related to the GFR for each electrolyte. The ratios of HCTZ-induced excretion of the different electrolytes were constant and independent of the GFR. After HCTZ, there was a double peak of Na+ excretion related to the abrupt reduction in GFR and Na+ excretion when the latter exceeded 40 mmol/h in normal subjects and 15 mmol/h in patients with advanced renal failure. The dose-response curves for HCTZ and FU were both relatively flat: doubling the dose of each produced statistically insignificant increases in sodium excretion. In contrast, when the lower doses of each were coadministered, there was a substantial and statistically significant increase in Na+ excretion. The clinical implication of these findings is that a combination of low doses of diuretics acting at different functional sites of electrolyte reabsorption in the nephron is superior in saluretic potency to increasing the dose of either diuretic alone.
在缺乏正式临床试验的情况下,噻嗪类利尿剂对肾功能损害患者的疗效仍存疑问。因此,我们的研究旨在通过随机单盲方案,评估单剂量和多剂量的氢氯噻嗪(HCTZ)和呋塞米(FU)对19例慢性肾功能不全患者及6例正常对照者的肾小球滤过率(GFR)和电解质排泄的单独及联合作用。在尿电解质排泄达到稳定状态后,单次口服HCTZ(25 mg)导致随后12小时内Na⁺、K⁺、Cl⁻、Ca²⁺和Mg²⁺的尿排泄增加,且每种电解质的排泄增加与GFR显著负相关。HCTZ诱导的不同电解质排泄比率恒定,且与GFR无关。服用HCTZ后,Na⁺排泄出现双峰,这与GFR突然降低以及在正常受试者中Na⁺排泄超过40 mmol/h、晚期肾衰竭患者中超过15 mmol/h时Na⁺排泄突然减少有关。HCTZ和FU的剂量反应曲线都相对平坦:每种药物剂量加倍,钠排泄量虽有增加,但无统计学意义。相反,当同时给予较低剂量的两种药物时,Na⁺排泄量有显著且具有统计学意义的增加。这些发现的临床意义在于,作用于肾单位不同电解质重吸收功能位点的低剂量利尿剂联合使用,在促尿钠排泄效力方面优于单独增加任何一种利尿剂的剂量。