Kato T, Suetake T, Kumasaka N, Tabata N, Sugiyama Y, Tagami H
Department of Dermatology, Tohoku University School of Medicine, Sendai, Japan.
J Dermatol. 1995 Oct;22(10):723-8. doi: 10.1111/j.1346-8138.1995.tb03909.x.
The incidence of malignant melanoma is much lower in Japanese than in Caucasians, and the commonest type of melanoma in Japanese is acral lentiginous melanoma (ALM). In contrast to the improved prognosis noted in ALM, it is now of increasing concern that there is a rise in both the frequency and mortality of nodular melanoma. During the 25 years from 1970 to 1994, we observed 190 patients with melanoma, including 62 nodular melanomas and 96 ALM, at the Department of Dermatology, Tohoku University Hospital, Sendai, Japan. We retrospectively reviewed the recurrence and survival rates of nodular melanoma observed. The proportion of nodular melanoma, once comprising only 24% of all melanomas, showed a sharp increase to 40% after 1982. The anatomical sites of the primary tumor were the hands and feet (29%), extremities excluding hands and feet (27%), head and neck (23%), and trunk (21%). Comparison of the stages of nodular melanoma when diagnosed showed that the proportion of stage III remained highest throughout the whole period, but that of stage II melanomas increased after 1982. After treatment, local recurrence occurred far more frequently in nodular melanoma (19%) than in ALM (1%). The prognosis of nodular melanoma was also less favorable than that of ALM, although it slightly improved after 1982; the 5-year survival rates before and after 1982 were 34 and 50%, respectively. Twenty-eight patients with nodular melanoma had underwent simple excision or incisional biopsy of the primary tumor at another institution and were later referred to us for further intensive care or for the treatment of local recurrence and/or metastases.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
日本恶性黑色素瘤的发病率远低于白种人,且日本人中最常见的黑色素瘤类型是肢端雀斑样痣黑色素瘤(ALM)。与ALM预后改善相反,目前结节性黑色素瘤的发病率和死亡率均呈上升趋势,这一情况日益受到关注。1970年至1994年的25年间,我们在日本仙台东北大学医院皮肤科观察了190例黑色素瘤患者,其中包括62例结节性黑色素瘤和96例ALM。我们回顾性分析了观察到的结节性黑色素瘤的复发率和生存率。结节性黑色素瘤曾仅占所有黑色素瘤的24%,但在1982年后急剧上升至40%。原发肿瘤的解剖部位为手足(29%)、除手足外的四肢(27%)、头颈部(23%)和躯干(21%)。比较诊断时结节性黑色素瘤的分期发现,整个时期III期的比例始终最高,但II期黑色素瘤在1982年后有所增加。治疗后,结节性黑色素瘤的局部复发(19%)远比ALM(1%)常见。结节性黑色素瘤的预后也不如ALM,尽管在1982年后略有改善;1982年前后的5年生存率分别为34%和50%。28例结节性黑色素瘤患者曾在其他机构对原发肿瘤进行了单纯切除或切开活检,后来转诊至我们这里接受进一步的强化治疗或局部复发和/或转移的治疗。(摘要截取自250字)