Guijarro C, Massy Z A, Kasiske B L
Department of Medicine, University of Minnesota College of Medicine, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, USA.
Kidney Int Suppl. 1995 Dec;52:S56-9.
Chronic rejection is the leading cause of late allograft failure, but its pathogenesis is poorly understood. The prominence of the vascular lesions and certain similarities with the pathological features of atherosclerosis suggest that lipids may be involved in the pathogenesis of chronic rejection. Studies have reported an association between different lipid abnormalities and several indicators of chronic renal allograft damage. However, other potential risk factors for the development of chronic rejection were present in most cases, and an independent association between lipids and chronic rejection has not been convincingly demonstrated. In our series of 706 consecutive renal transplants with long-term follow-up, increased post-transplant serum triglycerides, but not total cholesterol, were strong predictors of graft loss to chronic rejection. This effect was independent of other risk factors for chronic rejection such as age, acute rejections, proteinuria and hypoalbuminemia. These results add to existing evidence suggesting that lipid abnormalities may be involved in the pathogenesis of chronic renal allograft rejection.
慢性排斥反应是晚期移植肾失功的主要原因,但其发病机制尚不清楚。血管病变的突出表现以及与动脉粥样硬化病理特征的某些相似性表明,脂质可能参与了慢性排斥反应的发病机制。研究报告了不同脂质异常与慢性肾移植损伤的几个指标之间的关联。然而,大多数病例中还存在其他慢性排斥反应发生的潜在危险因素,脂质与慢性排斥反应之间的独立关联尚未得到令人信服的证实。在我们对706例接受长期随访的连续肾移植患者的系列研究中,移植后血清甘油三酯升高而非总胆固醇升高,是移植肾因慢性排斥反应而丢失的有力预测指标。这种效应独立于慢性排斥反应的其他危险因素,如年龄、急性排斥反应、蛋白尿和低白蛋白血症。这些结果进一步证明,脂质异常可能参与了慢性肾移植排斥反应的发病机制。