Cardoso L E, Mourao P A
Departamento de Bioquimica Medica, Instituto de Ciencias Biomedicas, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brazil.
Angiology. 1996 Feb;47(2):175-83. doi: 10.1177/000331979604700209.
A biochemical analysis of glycosaminoglycans was performed in arteries of a fifteen-year old white male who died of beta thalassemia major. The patient presented the severe clinical complications resulting from hemochromatosis, which was evidenced at autopsy and by histologic examination. The arteries under study comprised the thoracic and abdominal aortas and the iliac and pulmonary arteries, which were compared with the same arteries from normal individuals. Data on total glycosaminoglycan and total collagen, including the determination of the relative contents of the different glycosaminoglycans, suggest an as yet undescribed fibrotic process in the thalassemic arteries. Also altered were the proportions of the disaccharides making up chondroitin sulfate and heparin sulfate. A reduction in the molecular weight of arterial heparin sulfate, presumably with free radical involvement, was also detected. All these changes in the extracellular matrix may be ascribed to the presence of large amounts of iron in the tissue, and as such they should be expected in other disorders with chronic iron overload.
对一名死于重型β地中海贫血的15岁白人男性的动脉进行了糖胺聚糖的生化分析。该患者出现了血色素沉着症导致的严重临床并发症,尸检和组织学检查均证实了这一点。所研究的动脉包括胸主动脉、腹主动脉、髂动脉和肺动脉,并与正常个体的相同动脉进行了比较。关于总糖胺聚糖和总胶原蛋白的数据,包括不同糖胺聚糖相对含量的测定,提示地中海贫血动脉中存在一种尚未描述的纤维化过程。构成硫酸软骨素和硫酸肝素的二糖比例也发生了改变。还检测到动脉硫酸肝素的分子量降低,推测与自由基有关。细胞外基质的所有这些变化可能归因于组织中大量铁的存在,因此在其他慢性铁过载疾病中也可能出现。