Tegelman R, Aberg T, Eklöf R, Pousette A, Carlström K, Berglund L
Department of Clinical Chemistry, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Sweden.
Metabolism. 1996 Apr;45(4):435-41. doi: 10.1016/s0026-0495(96)90216-4.
Physical training affects carbohydrate metabolism and results in an increased insulin-stimulated glucose disposal. To investigate if carbohydrate and lipid metabolism would be affected by nutritional factors in optimally trained elite athletes, during a 1-year period we studies elite ice-hockey players on two Swedish top-performance teams. Players on one team were subjected to extensive dietary monitoring and intervention, whereas players on the second team continued their ordinary diet. Blood levels of insulin, C-peptide, glucose, hemoglobin A1C (HbA1c), lipids, and lipoproteins were measured repeatedly. Basal insulin levels and insulin resistance (IR) were significantly lower among athletes on both teams compared with a sedentary group, and muscle weight and body mass index were significantly higher. During the course of the study in the intervention group, insulin levels decreased (3.6 +/- 0.3 v 6.2 +/- 0.6 [mean +/- SEM], P <.05) in conjunction with a decreased relative fat energy content, but returned toward baseline levels when relative fat energy content increased. IR decreased in parallel (0.59 +/- 0.05 v l.12 +/- 0.12, P <.05) and followed a similar pattern, reverting toward baseline levels. Also, levels of HbA1c changed during dietary manipulation. No changes in these parameters were observed among the elite players from the team not participating in the diet regimen. In contrast to the parameters for glucose homeostasis, no significant changes were found in serum lipid or lipoprotein levels in either team during the course of the study. The results verify the presence of an improved carbohydrate metabolism in elite athletes. The observed changes in glycemic control and glucose homeostasis as a consequence of dietary modification demonstrate further that nutritional factors may affect carbohydrate metabolism also in well-trained athletes.
体育锻炼会影响碳水化合物代谢,并导致胰岛素刺激的葡萄糖处置增加。为了研究在训练有素的精英运动员中碳水化合物和脂质代谢是否会受到营养因素的影响,在1年的时间里,我们对瑞典两支顶级冰球球队的精英冰球运动员进行了研究。其中一支球队的球员接受了广泛的饮食监测和干预,而另一支球队的球员继续他们的常规饮食。多次测量胰岛素、C肽、葡萄糖、糖化血红蛋白(HbA1c)、脂质和脂蛋白的血液水平。与久坐不动的人群相比,两支球队的运动员基础胰岛素水平和胰岛素抵抗(IR)均显著降低,肌肉重量和体重指数显著升高。在干预组的研究过程中,胰岛素水平下降(3.6±0.3对6.2±0.6[平均值±标准误],P<.05),同时相对脂肪能量含量降低,但当相对脂肪能量含量增加时又恢复到基线水平。IR也平行下降(0.59±0.05对1.12±0.12,P<.05),并遵循类似模式,恢复到基线水平。此外,在饮食控制期间HbA1c水平也发生了变化。未参与饮食方案的球队的精英球员中未观察到这些参数的变化。与葡萄糖稳态参数不同,在研究过程中,两支球队的血清脂质或脂蛋白水平均未发现显著变化。结果证实精英运动员存在改善的碳水化合物代谢。饮食调整导致的血糖控制和葡萄糖稳态的观察变化进一步表明,营养因素也可能影响训练有素的运动员的碳水化合物代谢。