Masuda N, Negoro S, Fukuoka M
Second Department of Internal Medicine, Osaka Prefectural Habikino Hospital, Japan.
Gan To Kagaku Ryoho. 1996 Jan;23(2):166-71.
Introduction of a new agent in the treatment for cancer will require usually three phases of investigation. A new drug will be tested in a small series of patients for toxicity and feasibility; the main objective of a phase I trial is to determine the maximum tolerated dose with a specific type of administration. Demonstration of activity is the major goal of phase II trials, which will place some confidence interval on the efficacy of the new agent. Information obtained from phase I and II studies should be the basis for phase III trials. Based upon our experience with the clinical development of CPT-11, this paper reviews the two factors which influence the quality of the phase I and II trials. Firstly, adequately designed and prepared plans for every clinical trial are essential minimum requirement. Another issue which has been frequently overlooked has been variation from the planned protocol treatment. Such variations can be due to the intolerance of the patient to toxicity as well as the individual physician's poor perceptions and the physician's intolerance of toxicity.
在癌症治疗中引入一种新药物通常需要三个阶段的研究。一种新药将在一小部分患者中进行毒性和可行性测试;I期试验的主要目标是确定特定给药方式下的最大耐受剂量。证明活性是II期试验的主要目标,II期试验将为新药的疗效设定一些置信区间。从I期和II期研究中获得的信息应作为III期试验的基础。基于我们在CPT - 11临床开发方面的经验,本文回顾了影响I期和II期试验质量的两个因素。首先,为每项临床试验精心设计和准备方案是最基本的要求。另一个经常被忽视的问题是与计划的方案治疗存在偏差。这种偏差可能是由于患者对毒性不耐受以及个别医生认识不足和对毒性不耐受所致。