Gale R E, Bunch C, Moir D J, Patterson K G, Goldstone A H, Linch D C
Department of Haematology, University College London Medical School.
Br J Haematol. 1996 Apr;93(1):53-8. doi: 10.1046/j.1365-2141.1996.4751014.x.
Autologous bone marrow or peripheral blood stem cell transplantation may carry an increased risk of secondary myelodysplasia (MDS) and acute myeloid leukaemia (AML), which are already recognized as complications of conventional treatment for lymphoid malignancies. In order to ascertain whether it is possible to detect the evolution of such a clone at an early stage in its development we have studied X-chromosome inactivation patterns (XCIPs) in three informative females who developed abnormal myelopoiesis after high-dose chemotherapy and ABMT. In one patient transplanted for relapsed Hodgkin's disease a leukaemic clone comprising approximately 50% of the patient's myeloid cells was detectable by comparison of peripheral blood granulocyte and T-cell XCIPs when the full blood count and morphology were normal. She presented with AML 7 months later. In two patients transplanted for AML, XCIP analysis was complicated by constitutively skewed Lyonization patterns, nevertheless a progressive alteration could be demonstrated by serial analyses. In one patient a difference was detectable 28 months before presentation with MDS. In the other patient, despite evident mild pancytopenia and alterations in her XCIPs over the past 4 years, she has developed no definitive myelodysplastic features and oligoclonality due to stem cell failure cannot be excluded. These studies show that XCIPs can be used to predict development of MDS/AML in some patients, but the technique is limited by technical variability and frequent constitutional skewing in the haemopoietic system.
自体骨髓或外周血干细胞移植可能会增加继发性骨髓增生异常综合征(MDS)和急性髓系白血病(AML)的风险,而这两种疾病已被公认为是淋巴恶性肿瘤传统治疗的并发症。为了确定是否有可能在克隆发育的早期阶段检测到其演变,我们研究了三名信息丰富的女性的X染色体失活模式(XCIPs),她们在接受大剂量化疗和自体骨髓移植后出现了异常的骨髓生成。在一名因复发性霍奇金淋巴瘤接受移植的患者中,当全血细胞计数和形态正常时,通过比较外周血粒细胞和T细胞的XCIPs,可检测到一个占患者髓系细胞约50%的白血病克隆。7个月后她被诊断为AML。在两名因AML接受移植的患者中,XCIP分析因持续性偏斜的莱昂化模式而变得复杂,但通过系列分析仍可证明其有渐进性改变。在一名患者中,在出现MDS前28个月就可检测到差异。在另一名患者中,尽管在过去4年中明显存在轻度全血细胞减少和XCIPs改变,但她并未出现明确的骨髓增生异常特征,且不能排除由于干细胞衰竭导致的寡克隆性。这些研究表明,XCIPs可用于预测某些患者MDS/AML的发生,但该技术受到技术变异性和造血系统中频繁的先天性偏斜的限制。