Travers M T, Barber M C, Tonner E, Quarrie L, Wilde C J, Flint D J
Hannah Research Institute, Ayr, United Kingdom.
Endocrinology. 1996 May;137(5):1530-9. doi: 10.1210/endo.137.5.8612482.
We have compared involution of the rat mammary gland, induced by litter removal, where milk accumulation occurs, with involution induced in the presence of the suckling young by combined PRL and GH deficiency. Both treatments induced involutionary processes involving apoptosis, as judged by DNA ladders and resulted in significant decreases in the DNA content of the gland. Surprisingly, the effects of hormone deprivation on protein output in milk were principally explained by the loss of secretory cells, as there were only modest decreases in casein messenger RNA (mRNA) expression and protein synthesis rates per U DNA in vitro. The association of casein mRNA with the polysome fraction was also unaffected by hormone deprivation, whereas involution induced by litter removal resulted in much greater decreases in steady state levels of casein mRNA and an increased association of the mRNAs with the monosome fraction. In PRL- and GH-deficient rats, PRL treatment could prevent all of these effects, GH was partially effective, whereas putative mediators of GH action, insulin-like growth factor I (IGF-I), IGF-II, and IGF-binding protein-3, were ineffective. This lack of effect of IGFs may be due to an inhibitory IGFBP, which we demonstrate to be present in increased amounts in the involuting mammary gland.
我们比较了因去除幼崽导致乳汁积聚所引发的大鼠乳腺退化,以及在同时缺乏催乳素(PRL)和生长激素(GH)且存在哺乳幼崽的情况下所诱导的乳腺退化。通过DNA梯状条带判断,两种处理方式均诱导了涉及细胞凋亡的退化过程,并导致乳腺DNA含量显著下降。令人惊讶的是,激素剥夺对乳汁中蛋白质分泌的影响主要是由于分泌细胞的丢失,因为酪蛋白信使核糖核酸(mRNA)表达以及每单位体外DNA的蛋白质合成速率仅有适度下降。激素剥夺并未影响酪蛋白mRNA与多核糖体部分的结合,而去除幼崽所诱导的退化则导致酪蛋白mRNA稳态水平大幅下降,且mRNA与单核糖体部分的结合增加。在缺乏PRL和GH的大鼠中,PRL治疗可预防所有这些影响,GH部分有效,而GH作用的假定介质胰岛素样生长因子I(IGF-I)、IGF-II和IGF结合蛋白-3则无效。IGF缺乏这种作用可能是由于一种抑制性IGF结合蛋白,我们证明其在退化的乳腺中含量增加。