Shimamoto Y, Miyahara M, Yamada H, Shibata K, Matsuzaki M, Ono K
Division of Haematology, Department of Internal Medicine, Saga Medical School, Japan.
Br J Haematol. 1996 Mar;92(3):632-8. doi: 10.1046/j.1365-2141.1996.00376.x.
Multiple integrations of human T-cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) proviral DNA are occasionally found in tumor cells from patients with adult T-cell leukaemia/lymphoma (ATL). However, the clinical implications of multiple integrations of HTLV-I in ATL have not been well established. We studied 95 patients with ATL to elucidate the relationship between the multiple integrations of HTLV-I and the clinical characteristics. The proviral DNA of HTLV-I was examined by standard Southern blot analysis using the probe of an entire HTLV-I genome and the endonucleases with or without cleavage sites within the provirus. Multiple integrations of HTLV-I were detected in eight patients as extraordinary multiple bands; five patients showed multiple bands of the same intensity, and the remaining three showed multiple bands of differing intensities. The patients were divided into two groups based on these band patterns. One group was considered to exhibit one tumour cell clone carrying multiple copies of the provirus, whereas the other was considered to exhibit multiple tumour cell clones, each carrying one copy of the provirus. The former group of patients manifested a highly aggressive clinical course with frequent peculiar organ infiltrations, including the retina, uvea and muscle, along with the presence of large peripheral leukaemic T cells having flower-like nuclei. The latter group demonstrated an indolent clinical course with skin lesions or small leukaemic T cells having cleaved or lobulated nuclei. These findings suggest that the pattern of multiple HTLV-integrations into the tumor cell(s) has clinical implications in ATL. This may help to explain the heterogeneity of this disease.
在成人T细胞白血病/淋巴瘤(ATL)患者的肿瘤细胞中偶尔会发现人T细胞白血病病毒I型(HTLV-I)前病毒DNA的多重整合。然而,HTLV-I在ATL中的多重整合的临床意义尚未完全明确。我们研究了95例ATL患者,以阐明HTLV-I的多重整合与临床特征之间的关系。使用整个HTLV-I基因组的探针以及在前病毒内有或无切割位点的核酸内切酶,通过标准Southern印迹分析检测HTLV-I的前病毒DNA。在8例患者中检测到HTLV-I的多重整合,表现为异常的多条带;5例患者显示强度相同的多条带,其余3例显示强度不同的多条带。根据这些条带模式将患者分为两组。一组被认为表现为一个携带前病毒多个拷贝的肿瘤细胞克隆,而另一组被认为表现为多个肿瘤细胞克隆,每个克隆携带一个前病毒拷贝。前一组患者表现出高度侵袭性的临床病程,频繁出现特殊的器官浸润,包括视网膜、葡萄膜和肌肉,同时存在具有花状核的大型外周白血病T细胞。后一组表现为惰性临床病程,有皮肤病变或具有核分裂或分叶的小型白血病T细胞。这些发现表明,HTLV整合到肿瘤细胞中的模式在ATL中具有临床意义。这可能有助于解释这种疾病的异质性。