Bickerton A S, Birch R, Jackson A A, Uauy R, Persaud C, Gattas V, Barrera G
Department of Human Nutrition, University of Southampton, UK.
Int J Food Sci Nutr. 1996 Jan;47(1):61-70. doi: 10.3109/09637489609028562.
Urea kinetics were measured non-invasively in 12 Chilean schoolboys aged 8-10 years who were receiving one of two diets, either predominantly animal protein or predominantly vegetable protein. Both the diets provided an equivalent level of gross protein, 1.2 g/kg/day. The study diets were given for 10 days to enable adaptation to take place. On the eighth day a single oral dose of 15N15N-urea, 100 mg, was given and the amount of label excreted as 15N15-urea in urine over the subsequent 48 hours was measured. There was little difference in any aspect of urea kinetics between the two diets with urea production (animal, 173 +/- 50 mgN/kg/day; vegetable 179 +/- 53 mgN/kg/day), urea excretion (animal, 86 +/- 19 mgN/kg/day; vegetable, 105 +/- 13 mgN/kg/day), urea nitrogen hydrolysis (animal, 87 +/- 49 mgN/kg/day; vegetable, 74 +/- 42 mgN/kg/day), and the salvaged urea-nitrogen derived from hydrolysis which returned to urea formation (animal, 12 +/- 5 mgN/kg/day; vegetable, 17 +/- 9 mgN/kg/day) all being similar. A very high proportion of the salvage nitrogen derived from urea hydrolysis was maintained within the metabolic pool, about 80%, which was equivalent to 0.4 g protein/kg/day. This is the first time urea kinetics have been measured in children of this age and shows that 57% of the ura produced is excreted in urine on average with about 43% of the urea-nitrogen being salvaged for further metabolic interaction. It is concluded that the vegetable based protein diet taken habitually by Chilean children is metabolically equivalent in terms of urea kinetics to a diet based upon animal protein at this level of intake, but that high rates of salvage of urea nitrogen are found on both diets.
对12名年龄在8至10岁的智利男学生进行了无创尿素动力学测量,这些学生接受两种饮食之一,一种以动物蛋白为主,另一种以植物蛋白为主。两种饮食提供的粗蛋白水平相当,均为1.2克/千克/天。研究饮食持续10天,以使身体适应。在第8天,口服单剂量100毫克的15N15N-尿素,并测量随后48小时内尿液中作为15N15-尿素排出的标记物量。两种饮食在尿素动力学的任何方面几乎没有差异,尿素生成量(动物蛋白组,173±50毫克氮/千克/天;植物蛋白组,179±53毫克氮/千克/天)、尿素排泄量(动物蛋白组,86±19毫克氮/千克/天;植物蛋白组,105±13毫克氮/千克/天)、尿素氮水解量(动物蛋白组,87±49毫克氮/千克/天;植物蛋白组,74±42毫克氮/千克/天)以及从水解中回收并返回尿素生成的尿素氮量(动物蛋白组,12±5毫克氮/千克/天;植物蛋白组,17±9毫克氮/千克/天)均相似。从尿素水解中获得的回收氮中,有很高比例(约80%)保留在代谢池中,相当于0.4克蛋白质/千克/天。这是首次对这个年龄段的儿童进行尿素动力学测量,结果表明,平均而言,产生的尿素中有57%通过尿液排出,约43%的尿素氮被回收用于进一步的代谢相互作用。研究得出结论,智利儿童习惯性摄入的植物性蛋白质饮食在尿素动力学方面与这种摄入量水平的动物性蛋白质饮食在代谢上相当,但两种饮食中尿素氮的回收率都很高。