Wapnir R A, Sia M C
Department of Pediatrics, North Shore University Hospital-Cornell University Medical College, Manhasset, New York 11030, USA.
Proc Soc Exp Biol Med. 1996 Apr;211(4):381-6. doi: 10.3181/00379727-211-43984.
The absorption of some minerals has been shown to be affected by the presence of unhydrolyzed dietary triglycerides and free fatty acids generated from their partial hydrolysis. Since copper (Cu) can form poorly soluble soaps with long-chain fatty acids, we examined whether the uptake of Cu from the intestinal lumen is altered by the presence of fatty acids and triglycerides using an in vivo jejunal perfusion procedure. Long-chain fatty acids palmitate and stearate at 1.0 mM reduced Cu absorption rates compared with infusates without either fatty acid or triglycerides (means +/- SEM, controls: 104.4 +/- 8.8 pmole/min x cm vs palmitate: 12.5 +/- 17.6, P < 0.01; stearate:37.2 +/- 25.6, P < 0.05). Medium chain free fatty acids had no effect on Cu absorption (caprylate: 90.6 +/- 14.9, not significant; caproate: 69.5 +/- 14.2, not significant). Similarly, neither an emulsion of medium chain nor long-chain triglycerides at a total 1.0 or 2.5 mM concentration altered Cu absorption. The inhibitory effect of palmitate and stearate on Cu absorption was accompanied by a reduction in lumen-to-mucosa water influx (controls: 5.33 +/- 0.26 microl/min x cm vs palmitate: 3.20 +/- 0.70, P < 0.01; stearate: 3.36 +/- 0.52, P < 0.01). The data are consistent with a potential impairment of Cu intestinal absorption by long-chain free fatty acids which may accumulate in the jejunum following excessive fat intake and/or lipid malabsorption.
研究表明,一些矿物质的吸收会受到未水解膳食甘油三酯以及其部分水解产生的游离脂肪酸的影响。由于铜(Cu)能与长链脂肪酸形成难溶性皂类,我们采用体内空肠灌注法,研究了脂肪酸和甘油三酯的存在是否会改变肠道腔内铜的吸收。与不含脂肪酸或甘油三酯的灌注液相比,1.0 mM的长链脂肪酸棕榈酸酯和硬脂酸酯降低了铜的吸收率(平均值±标准误,对照组:104.4±8.8皮摩尔/分钟×厘米;棕榈酸酯组:12.5±17.6,P<0.01;硬脂酸酯组:37.2±25.6,P<0.05)。中链游离脂肪酸对铜的吸收没有影响(辛酸酯组:90.6±14.9,无显著性差异;己酸酯组:69.5±14.2,无显著性差异)。同样,总浓度为1.0或2.5 mM的中链或长链甘油三酯乳剂均未改变铜的吸收。棕榈酸酯和硬脂酸酯对铜吸收的抑制作用伴随着肠腔到黏膜水流入量的减少(对照组:5.33±0.26微升/分钟×厘米;棕榈酸酯组:3.20±0.70,P<0.01;硬脂酸酯组:3.36±0.52,P<0.01)。这些数据表明,长链游离脂肪酸可能会损害铜的肠道吸收,过量摄入脂肪和/或脂质吸收不良后,长链游离脂肪酸可能会在空肠中蓄积。