Konya E, Shimada K, Hosokawa S, Matsumoto F, Kurita T
Division of Urology, Osaka Medical Center, Japan.
Hinyokika Kiyo. 1996 Mar;42(3):233-6.
A newborn male infant was referred to our clinic because of anomalies of external genitalia. The infant was born at term after a normal pregnancy and delivery, and was appropriate for gestational age. A tumor mass covered with scrotum-like skin on its tip was noticed in the right side of perineum between the scrotum and anus. The raphe, which ran along the midline at the penis and the normal scrotum, circumscribed the right side of this structure. Both testes had descended into the scrotum. The condition was associated with incomplete penoscrotal transposition. There was no other urological anomaly including lower urinary tract. Histological findings of the tumor indicated perineal lipoma, and the scrotum-like portion was diagnosed as an accessory scrotum. Thirty-one report cases of the accessory scrotum including our own were reviewed and discussed.
一名男婴因外生殖器异常被转诊至我院门诊。该婴儿足月顺产，孕期及分娩过程正常，与孕周相符。在阴囊与肛门之间的会阴右侧发现一个顶端覆盖着类似阴囊皮肤的肿瘤块。沿着阴茎和正常阴囊中线走行的阴囊缝将该结构的右侧包围。双侧睾丸均已降入阴囊。该病症与阴茎阴囊转位不全有关。未发现包括下尿路在内的其他泌尿系统异常。肿瘤的组织学检查结果显示为会阴脂肪瘤，类似阴囊的部分被诊断为副阴囊。我们回顾并讨论了包括我们自己的病例在内的31例副阴囊报告病例。
