Santoscoy R, Walters H L, Ross R D, Lyons J M, Hakimi M
Department of Cardiovascular Surgery, Children's Hospital of Michigan, Detroit 48201, USA.
Ann Thorac Surg. 1996 Mar;61(3):879-82. doi: 10.1016/0003-4975(95)01137-4.
Atresia of the coronary sinus orifice with a persistent left superior vena cava is an intrinsically benign cardiac anomaly with important surgical implications.
THe medical records of 5 patients with atresia of the coronary sinus orifice with a persistent left superior vena cava were reviewed retrospectively, and a computer search of the world literature describing this cardiac malformation was undertaken.
The 5 patients ranged in age from 9 months to 5 years. In 2, the diagnosis was made preoperatively by angiocardiography, and in 3, the abnormality was found incidentally at the time of cardiotomy for repair of associated congenital heart disease. Four of the 5 patients underwent repair of associated cardiac lesions. During operation, care was taken to avoid disruption of left superior vena cava flow to prevent coronary venous obstruction. All patients survived and are doing well at follow-up.
Atresia of the coronary sinus orifice with persistent left superior vena cava is, in itself, a benign anomaly without physiologic consequence. However, the recognition of this lesion during repair of associated cardiac lesions is of vital importance to the cardiac surgeon. Interruption of this sole route of coronary venous drainage can potentially lead to myocardial ischemia and necrosis.
冠状静脉窦口闭锁合并永存左上腔静脉是一种本质上良性的心脏异常,具有重要的手术意义。
回顾性分析5例冠状静脉窦口闭锁合并永存左上腔静脉患者的病历,并对描述这种心脏畸形的世界文献进行计算机检索。
5例患者年龄从9个月至5岁不等。2例术前通过心血管造影确诊,3例在因相关先天性心脏病行心脏切开术时偶然发现异常。5例患者中有4例接受了相关心脏病变的修复。手术过程中,注意避免中断左上腔静脉血流以防止冠状静脉阻塞。所有患者均存活,随访情况良好。
冠状静脉窦口闭锁合并永存左上腔静脉本身是一种良性异常,无生理后果。然而,在相关心脏病变修复过程中识别这种病变对心脏外科医生至关重要。中断冠状静脉引流的这一唯一途径可能导致心肌缺血和坏死。