Suppr超能文献

通过近红外光谱法测量的脑氧合:与颈静脉球血氧饱和度测定法的比较。

Cerebral oxygenation measured by near-infrared spectroscopy: comparison with jugular bulb oximetry.

作者信息

Daubeney P E, Pilkington S N, Janke E, Charlton G A, Smith D C, Webber S A

机构信息

Wessex Cardiothoracic Centre, Southampton General Hospital, United Kingdom.

出版信息

Ann Thorac Surg. 1996 Mar;61(3):930-4. doi: 10.1016/0003-4975(95)01186-2.

Abstract

BACKGROUND

Near-infrared spectroscopy is a potential tool for measuring adequacy of cerebral oxygenation during cardiac operations. The cerebral microcirculation is predominantly venous (by volume) and therefore regional cerebral oxygenation measured by near-infrared spectroscopy should reflect jugular bulb venous saturations.

METHODS

We compared simultaneous regional cerebral oxygenation and jugular bulb venous saturation measurements in 40 children (median age, 4.5 years; range 2 weeks to 14.5 years) in the cardiac catheter laboratory (n = 29) and during cardiac operations (n = 11).

RESULTS

For all patients combined the correlation between regional cerebral oxygenation and jugular bulb venous saturation was 0.69 (p < 0.0001) and was similar for the two groups. For individual children undergoing cardiac operations excellent correlations were obtained (r = 0.78 to 0.96; median, 0.91). However, at low values of jugular bulb venous saturation, regional cerebral oxygenation tended to run high, whereas the converse was true for high values of jugular bulb venous saturation.

CONCLUSIONS

These findings suggest that near-infrared spectroscopy may be a useful tool for assessing intravascular cerebral oxygenation during pediatric cardiac operations. Prospective studies of neurologic outcome will be required to establish the value of this technique for assessing the adequacy of cerebral protection.

摘要

背景

近红外光谱技术是一种在心脏手术期间测量脑氧合是否充足的潜在工具。脑微循环主要是静脉循环(按容积计算),因此通过近红外光谱技术测量的局部脑氧合应反映颈静脉球部的静脉血氧饱和度。

方法

我们在心脏导管实验室(n = 29)和心脏手术期间(n = 11)对40名儿童(年龄中位数为4.5岁;范围为2周龄至14.5岁)同时进行了局部脑氧合和颈静脉球部静脉血氧饱和度测量的比较。

结果

对于所有患者,局部脑氧合与颈静脉球部静脉血氧饱和度之间的相关性为0.69(p < 0.0001),两组相似。对于接受心脏手术的个体儿童,相关性良好(r = 0.78至0.96;中位数为0.91)。然而,在颈静脉球部静脉血氧饱和度较低时,局部脑氧合往往偏高,而在颈静脉球部静脉血氧饱和度较高时则相反。

结论

这些发现表明,近红外光谱技术可能是评估小儿心脏手术期间血管内脑氧合的有用工具。需要进行关于神经学结局的前瞻性研究,以确定该技术在评估脑保护充分性方面的价值。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验