Yamamoto R, Tatsuta M, Yamamoto T, Terada N
Department of Gastrointestinal Oncology, The Center for Adult Diseases, Osaka, Japan.
Cancer Lett. 1996 Feb 27;100(1-2):41-5. doi: 10.1016/0304-3835(95)04070-6.
Implantation of progesterone at 1 month of age induced the development of mammary tumors in female C57BL/6 x DS-F1 mice that had been treated with 3'-methyl-4-dimethylaminoazobenzene (3'-Me-DAB) neonatally, and that had undergone ovariectomy and received implants of estradiol-17beta (E2) pellets at 1 month of age, and the incidence of mammary tumors became 100% at 15 months of age. On the other hand, no mammary tumors developed in these mice with implants of E2 pellets alone. Implantation of progesterone alone also induced no mammary tumors in mice that had been treated with 3'-Me-DAB neonatally, and had undergone ovariectomy at 1 month of age. Implantation of progesterone at 4, 6, 8, and 10 months of age also caused the prompt development of mammary tumors as implantation of progesterone at 1 month of age. When ages at which the incidence became 50% were estimated on curves of the incidences, these ages on implantation of progesterone at 1, 4, 6, 8, and 10 were about 11, 13, 14, 14, and 14 months of age. These results suggest that progesterone together with estrogen promotes the development of mammary tumors induced by 3'-Me-DAB, and that the later progesterone is administered, the more rapidly it activates dormant mammary tumor cells initiated by 3'-Me-DAB.
在1月龄时植入孕酮可诱导雌性C57BL/6×DS-F1小鼠发生乳腺肿瘤,这些小鼠在新生期接受过3'-甲基-4-二甲基氨基偶氮苯(3'-Me-DAB)处理,1月龄时接受了卵巢切除术并植入了17β-雌二醇(E2)丸剂,在15月龄时乳腺肿瘤的发生率达到100%。另一方面,仅植入E2丸剂的这些小鼠未发生乳腺肿瘤。单独植入孕酮在新生期接受过3'-Me-DAB处理且在1月龄时接受了卵巢切除术的小鼠中也未诱导出乳腺肿瘤。在4、6、8和10月龄时植入孕酮也会像在1月龄时植入孕酮一样迅速导致乳腺肿瘤的发生。当根据发病率曲线估计发病率达到50%时的年龄时,在1、4、6、8和10月龄时植入孕酮时的这些年龄分别约为11、13、14、14和14月龄。这些结果表明,孕酮与雌激素一起促进了由3'-Me-DAB诱导的乳腺肿瘤的发生,并且孕酮给药越晚,它激活由3'-Me-DAB引发的休眠乳腺肿瘤细胞的速度就越快。