Marques C, Ramalho J S, Pereira P, Mota M C
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Biomedical Institute for Research in Light and Image, Celas, Coimbra, Portugal.
Doc Ophthalmol. 1995;90(4):395-404. doi: 10.1007/BF01268125.
Bendazac has been used as an anti-cataractogenic drug. It has been reported that this acts by preventing protein denaturation. In this study the ability of bendazac to inhibit in vitro glycation of human lens crystallins was evaluated. Possible effects of bendazac were detected by incubation of WS crystallins with the reducing sugars glucose and fructose. The efficiency of bendazac was evaluated by means of selected parameters including: browning, glycation (measured as tyrosine content) and specific NTP-fluorescence. The results showed clearly that bendazac (bendazac L-lysine and sodium) inhibits the early stages of protein glycation, as well as the formation of fluorescent advanced glycation products. Bendazac lysine (20 mM) proved to be more effective in inhibiting fluorescence development (67% inhibition) that the corresponding sodium salt (35% inhibition). No significant differences were found with respect to furosine levels; about 40% inhibition was produced with either bendazac lysine or sodium salt bendazac clearly inhibits glycation of human lens crystallins, as can be efficiently monitored by following specific changes in lens protein fluorescence. These results may constitute a new and relevant therapeutic approach to monitoring cataract development.
苄达酸已被用作抗白内障药物。据报道,其作用机制是防止蛋白质变性。在本研究中,评估了苄达酸在体外抑制人晶状体晶状体蛋白糖基化的能力。通过将WS晶状体蛋白与还原糖葡萄糖和果糖孵育来检测苄达酸的可能作用。通过包括褐变、糖基化(以酪氨酸含量衡量)和特定的NTP荧光等选定参数来评估苄达酸的效果。结果清楚地表明,苄达酸(苄达酸L-赖氨酸和钠盐)抑制蛋白质糖基化的早期阶段以及荧光晚期糖基化产物的形成。苄达酸赖氨酸(20 mM)在抑制荧光发展方面(67%抑制率)比相应的钠盐(35%抑制率)更有效。在糠氨酸水平方面未发现显著差异;苄达酸赖氨酸或钠盐均可产生约40%的抑制率。苄达酸明显抑制人晶状体晶状体蛋白的糖基化,通过监测晶状体蛋白荧光的特定变化可有效进行监测。这些结果可能构成一种监测白内障发展的新的相关治疗方法。