Eidelman L A, Putterman D, Putterman C, Sprung C L
Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
JAMA. 1996 Feb 14;275(6):470-3.
To determine whether the severity of septic encephalopathy is correlated with gram-negative bacteremia and mortality and whether there exists a single or combination of metabolic derangements(s) that cause septic encephalopathy.
Prospective case series in an academic medical center.
Fifty patients selected according to clinical and laboratory criteria for severe sepsis. The criteria included temperature, heart rate, respiratory rate, and hypotension and/or signs of systemic hypoperfusion.
A single or combination of metabolic and laboratory derangements and organ failures, three different methods to grade the severity of septic encephalopathy, Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II (APACHE II) scores, gram-negative bacteremia and infection, and mortality.
Encephalopathy was associated with an increase in mortality when graded by the Glasgow Coma Score; a score of 15 had 16% mortality, 13 to 14 had 20%, 9 to 12 had 50%, and 3 to 8 had 63% mortality (P < .05). Bacteremia was associated with encephalopathy; 13% of septic patients without encephalopathy vs 59% of patients with encephalopathy had bacteremia (P < .001) when graded by altered mental status. Septic encephalopathic patients had elevated serum urea nitrogen and bilirubin levels, increased APACHE II scores, and a higher incidence of renal failure.
The severity of septic encephalopathy correlated with mortality, bacteremia, and renal and hepatic dysfunction. The Glasgow Coma Score is a useful tool for characterizing septic encephalopathy. Considerable variations can be found according to different criteria used to classify septic encephalopathy.
确定脓毒症性脑病的严重程度是否与革兰阴性菌血症及死亡率相关,以及是否存在导致脓毒症性脑病的单一或多种代谢紊乱。
在一所学术性医疗中心开展的前瞻性病例系列研究。
根据严重脓毒症的临床和实验室标准选取50例患者。标准包括体温、心率、呼吸频率、低血压和/或全身低灌注体征。
单一或多种代谢及实验室紊乱和器官功能衰竭、三种不同的脓毒症性脑病严重程度分级方法、急性生理与慢性健康状况评分系统II(APACHE II)评分、革兰阴性菌血症及感染情况以及死亡率。
根据格拉斯哥昏迷评分分级时,脑病与死亡率增加相关;评分为15分时死亡率为16%,13至14分为20%,9至12分为50%,3至8分为63%(P <.05)。菌血症与脑病相关;按精神状态改变分级时,无脑病的脓毒症患者中有13%发生菌血症,而有脑病的患者中这一比例为59%(P <.001)。脓毒症性脑病患者的血清尿素氮和胆红素水平升高,APACHE II评分增加,肾衰竭发生率更高。
脓毒症性脑病的严重程度与死亡率、菌血症以及肾和肝功能障碍相关。格拉斯哥昏迷评分是描述脓毒症性脑病的有用工具。根据用于分类脓毒症性脑病的不同标准可发现相当大的差异。