Wang L Q, Persson B G, Xu N, Seidegård J, Jeppsson B, Bengmark S
Department of Surgery, Lund University, Sweden.
J Surg Oncol. 1996 Apr;61(4):284-9. doi: 10.1002/(SICI)1096-9098(199604)61:4<284::AID-JSO11>3.0.CO;2-6.
Breakdown of membrane phospholipids is a causative event leading to irreversible cell injury after ischemia and reperfusion insults, which might be one mechanism leading to liver tumor cell death after repeated arterial ischemia as well. After 2 hr of hepatic dearterialization followed by 30 min of reperfusion tumor phospholipid was measured chromatographically, glutathione (GSH) analyzed by determining nonprotein sulfhydryl and activity of glutathione-S-transferase (GST) determined spectrophotometrically using 1-chloro-2,4-dinitrobenzene (CDNB) as the substrate. A transient, arterial ischemia for 2 hr induced a substantial decrease of phosphatidylserine (PS) and phosphatidylinosital (PI) compared with sham treatment (P < 0.01). Although phosphatidylcholine (PC) and phosphatidylethanolamine (PE) did not significantly decline after a single arterial ischemia for 2 hr, they dropped dramatically following repeated arterial ischemia for 2 hr during 5 days (P < 0.01 and P < 0.05 respectively). GSH was depleted in tumors after both a single (P < 0.01) and repeated arterial ischemia (P < 0.05) and GST was inactivated as well (P < 0.001). By contrast, neither liver phospholipid nor liver GSH or GST was significantly changed. Tumor growth was significantly retarded in rats subjected to repeated arterial ischemia compared with sham treatment (P < 0.01). Repeated arterial ischemia facilitated degradation of tumor membrane phospholipids and induced depletion of GSH and inactivation of GST without affecting the normal liver. Thus, ischemia/reperfusion induced depletion of membrane phospholipids and of GSH might represent two mechanisms by which repeated arterial ischemia led to tumor growth delay.
膜磷脂的分解是导致缺血再灌注损伤后不可逆细胞损伤的一个致病事件,这也可能是反复动脉缺血后导致肝肿瘤细胞死亡的一种机制。在肝去动脉化2小时后再灌注30分钟,用色谱法测量肿瘤磷脂,通过测定非蛋白巯基分析谷胱甘肽(GSH),并以1-氯-2,4-二硝基苯(CDNB)为底物用分光光度法测定谷胱甘肽-S-转移酶(GST)的活性。与假手术组相比,2小时的短暂性动脉缺血导致磷脂酰丝氨酸(PS)和磷脂酰肌醇(PI)大幅减少(P<0.01)。虽然单次2小时动脉缺血后磷脂酰胆碱(PC)和磷脂酰乙醇胺(PE)没有显著下降,但在5天内反复2小时动脉缺血后它们急剧下降(分别为P<0.01和P<0.05)。单次(P<0.01)和反复动脉缺血(P<0.05)后肿瘤中的GSH均被耗尽,GST也失活(P<0.001)。相比之下,肝脏磷脂、肝脏GSH或GST均无显著变化。与假手术组相比,反复动脉缺血的大鼠肿瘤生长明显受阻(P<0.01)。反复动脉缺血促进了肿瘤膜磷脂的降解,诱导了GSH的消耗和GST的失活,而不影响正常肝脏。因此,缺血/再灌注诱导的膜磷脂和GSH的消耗可能是反复动脉缺血导致肿瘤生长延迟的两种机制。