Takatsuka J, Takahashi N, de Luca L M
Laboratory of Cellular Carcinogenesis and Tumor Promotion, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland 20892-4255, USA.
Cancer Res. 1996 Feb 15;56(4):675-8.
The rationale for the use of all-trans-retinoic acid (RA) as an anticancer agent is based on its ability to inhibit growth and promote differentiation of some neoplastic cells. However, RA is not effective in all conditions of cell culture, and in some cases, it may stimulate cell growth. We used a serum-free culture system to study the effect of RA on cell proliferation. Following 2 days of RA exposure, 9 of a total of 15 cell lines showed an inhibition of cell growth (RA-sensitive), while 6 of 15 cell lines showed resistance to RA (RA-resistant cells). Metabolic studies and high-performance liquid chromatography analysis of the cell-associated and medium extracts from cells incubated with [3H]RA revealed that all nine RA-sensitive cells showed a very high activity to metabolize RA to polar metabolites found in the medium. In sharp contrast, RA-resistant cells retained about 60% of the original RA at 76 h. However, conditioned medium from the sensitive cells was without activity on the growth of sensitive and resistant cells. We conclude that a relationship exists between RA inhibition of cell growth and intracellular RA metabolism. These data may help design useful strategies in cancer therapy by retinoids and dispel the notion that RA itself is responsible for the inhibition of cell growth.
使用全反式维甲酸(RA)作为抗癌剂的基本原理是基于其抑制某些肿瘤细胞生长和促进其分化的能力。然而,RA在所有细胞培养条件下并非都有效,在某些情况下,它可能会刺激细胞生长。我们使用无血清培养系统来研究RA对细胞增殖的影响。在暴露于RA 2天后,总共15个细胞系中有9个显示出细胞生长受到抑制(RA敏感型),而15个细胞系中有6个对RA具有抗性(RA抗性细胞)。对用[3H]RA孵育的细胞的细胞相关提取物和培养基提取物进行代谢研究和高效液相色谱分析发现,所有九个RA敏感细胞都具有将RA代谢为培养基中发现的极性代谢物的非常高的活性。形成鲜明对比的是,RA抗性细胞在76小时时保留了约60%的原始RA。然而,敏感细胞的条件培养基对敏感和抗性细胞的生长均无活性。我们得出结论,RA对细胞生长的抑制与细胞内RA代谢之间存在关联。这些数据可能有助于设计出通过类视黄醇进行癌症治疗的有用策略,并消除RA本身负责抑制细胞生长的观念。