Poretsky L, Chandrasekher Y A, Bai C, Liu H C, Rosenwaks Z, Giudice L
Division of Endocrinology, Cabrini Medical Center, New York Medical College, New York 10010, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 1996 Feb;81(2):493-6. doi: 10.1210/jcem.81.2.8636256.
Insulin-like growth factor binding proteins (IGFBPs) may participate in regulating ovarian function by modifying effects of insulin-like growth factors (IGFs) or by directly affecting ovarian steroidogenesis in both normal and pathological circumstances. The latter include hyperinsulinemic insulin resistant states, such as polycystic ovary syndrome. We examined regulation of IGFBP-1 production in human granulosa cells by insulin and IGF-I. The cells were obtained during in vitro fertilization, plated in McCoy-5A tissue culture medium supplemented with 10% fetal calf serum (10(5) cells/0.5 mL), and incubated at 37 C, 90% humidity, 5% CO2 for 48 h. After additional 24 h incubation without fetal calf serum, 1, 10, or 100 ng/mL of insulin or IGF-I were added with or without 2 h preincubation with 10 micrograms/mL monoclonal anti insulin receptor antibody IR-47-9. After 48 h incubation with insulin or IGF-I, the medium was collected and IGFBP-1 and progesterone concentrations were measured, using kits from Diagnostic Systems Laboratories, Webster, TX. Progesterone concentration ranged between 50-100 ng/mL/10(5) cells, without consistent stimulatory effect of either insulin or IGF-I. Control cells produced 7.0 +/- 1.7 ng/mL of IGFBP-1. Incubation with 1 or 10 ng/mL of insulin resulted in culture medium IGFBP-1 concentrations of 7.1 +/- 1.3 ng/mL and 5.4 +/- 0.7 ng/mL, respectively (P = NS). Incubation with 100 ng/mL of insulin reduced IGFBP-1 culture medium concentration to 1.6 +/- 0.3 ng/mL (P < 0.01, compared with controls). 1, 10, and 100 ng/mL of IGF-I inhibited IGFBP-1 concentrations in the conditioned culture medium to 1.3 +/- 0.3 ng/mL, 0.4 +/- 0.1 ng/mL and 0.3 +/- 0.1 ng/mL, respectively (P < 0.01, compared with controls). Preincubation with antiinsulin receptor antibody IR-47-9 alleviated inhibitory effect of insulin, but not of IGF-I on IGFBP-1 production. After preincubation with IR-47-9, IGFBP-1 culture medium concentrations were 5.9 +/- 0.8 ng/mL, 4.9 +/- 1.2 ng/mL, and 4.8 +/- 1.3 ng/mL for 1, 10, and 100 ng/mL of insulin, respectively. The latter number was significantly higher than IGFBP-1 concentration in the medium collected from cells incubated with 100 ng/mL of insulin without IR-47-9 (1.6 +/- 0.3 ng/mL, P < 0.01) and not significantly different from the control cells. For cells preincubated with IR-47-9 and then incubated with 1, 10, or 100 ng/mL of IGF-I, the IGFBP-1 conditioned culture medium concentrations were 1.7 +/- 0.1 ng/mL, 0.5 +/- 0.2 ng/mL, and 0.3 +/- 0.1 ng/mL, respectively. None of these were significantly different from the IGFBP-1 concentrations in the medium collected from cells incubated with the respective concentrations of IGF-I without preincubation with IR-47-9. We conclude that 1) both insulin and IGF-I inhibit IGFBP-1 production by cultured human granulosa cells; 2) IGF-I is a more potent inhibitor of IGFBP-1 production than insulin; 3) in the range of hormone concentrations tested, insulin exerts its inhibitory effect on IGFBP-1 production via insulin receptor, while IGF-I appears to exert its effect via another receptor.
胰岛素样生长因子结合蛋白(IGFBPs)可能通过改变胰岛素样生长因子(IGFs)的作用,或在正常及病理情况下直接影响卵巢类固醇生成,从而参与调节卵巢功能。后者包括高胰岛素血症性胰岛素抵抗状态,如多囊卵巢综合征。我们研究了胰岛素和IGF-I对人颗粒细胞中IGFBP-1产生的调节作用。细胞取自体外受精过程,接种于补充有10%胎牛血清的McCoy-5A组织培养基中(10⁵个细胞/0.5 mL),并在37℃、湿度90%、5% CO₂条件下孵育48小时。在无胎牛血清的情况下再孵育24小时后,加入1、10或100 ng/mL的胰岛素或IGF-I,同时加入或不加入与10 μg/mL单克隆抗胰岛素受体抗体IR-47-9预孵育2小时。在与胰岛素或IGF-I孵育48小时后,收集培养基并使用得克萨斯州韦伯斯特市诊断系统实验室的试剂盒测量IGFBP-1和孕酮浓度。孕酮浓度在50 - 100 ng/mL/10⁵个细胞之间,胰岛素或IGF-I均无一致的刺激作用。对照细胞产生7.0±1.7 ng/mL的IGFBP-1。与1或10 ng/mL胰岛素孵育后,培养基中IGFBP-1浓度分别为7.1±1.3 ng/mL和5.4±0.7 ng/mL(P = 无显著差异)。与100 ng/mL胰岛素孵育后,IGFBP-1培养基浓度降至1.6±0.3 ng/mL(与对照相比,P < 0.01)。1、10和100 ng/mL的IGF-I分别将条件培养基中的IGFBP-1浓度抑制至1.3±0.3 ng/mL、0.4±0.1 ng/mL和0.3±0.1 ng/mL(与对照相比,P < 0.01)。与抗胰岛素受体抗体IR-47-9预孵育可减轻胰岛素对IGFBP-1产生的抑制作用,但不能减轻IGF-I的抑制作用。与IR-47-9预孵育后,1、10和100 ng/mL胰岛素处理的培养基中IGFBP-1浓度分别为5.9±0.8 ng/mL、4.9±1.2 ng/mL和4.8±1.3 ng/mL。最后一个数值显著高于未用IR-47-9处理而用100 ng/mL胰岛素孵育的细胞培养基中的IGFBP-1浓度(1.6±0.3 ng/mL,P < 0.01),且与对照细胞无显著差异。对于先用IR-47-9预孵育然后分别与1、10或100 ng/mL IGF-I孵育的细胞,条件培养基中IGFBP-1浓度分别为1.7±0.1 ng/mL、0.5±0.2 ng/mL和0.3±0.1 ng/mL。这些数值与未用IR-47-9预孵育而用相应浓度IGF-I孵育的细胞培养基中的IGFBP-1浓度均无显著差异。我们得出结论:1)胰岛素和IGF-I均抑制培养的人颗粒细胞中IGFBP-1的产生;2)IGF-I对IGFBP-1产生的抑制作用比胰岛素更强;3)在测试的激素浓度范围内,胰岛素通过胰岛素受体对IGFBP-1产生发挥抑制作用,而IGF-I似乎通过另一种受体发挥作用。