Hartofilakidis G, Stamos K, Karachalios T, Ioannidis T T, Zacharakis N
Orthopaedic Department, Athens University, K.A.T. Hospital, Greece.
J Bone Joint Surg Am. 1996 May;78(5):683-92. doi: 10.2106/00004623-199605000-00007.
We describe three distinct types of congenital hip disease in adults. The first type is dysplasia, in which the femoral head is contained within the original true acetabulum. The second type is low dislocation, in which the femoral head articulates with a false acetabulum, the inferior lip of which contacts or overlaps the superior lip of the true acetabulum, giving the appearance of two overlapping acetabula. The third type is high dislocation, in which the femoral head has migrated superoposteriorly and there is no contact between the true and the false acetabulum. We describe and classify the acetabular abnormalities and deficiencies found with these three types. If the anterior, posterior, and superior aspects of the acetabular component cannot be covered during a total hip arthroplasty because of a deficient acetabulum in an adult who has congenital hip disease, we advocate and acetabuloplasty technique (which we have named a cotyloplasty) that involves medial advancement of the acetabular floor by the creation of a controlled comminuted fracture of its medial wall, autogenous bone-grafting, and the implantation of a small acetabular component with cement. This procedure was performed in sixty-six patients (eighty-six hips). Forty-nine of the hips had a high dislocation, thirty-one had a low dislocation, and six were dysplastic. Two to fifteen years (mean, seven years) after the operation, the clinical and radiographic results were satisfactory. Only two acetabular components needed to be revised for aseptic loosening, at 5.3 and 7.5 years postoperatively. Moreover, the cumulative success rate for the acetabular components was 100 percent at five years and 93.2 percent at ten years.
我们描述了成人先天性髋关节疾病的三种不同类型。第一种类型是发育不良,其中股骨头位于原始的真髋臼内。第二种类型是低位脱位,其中股骨头与假髋臼相关节,假髋臼的下缘与真髋臼的上缘接触或重叠,呈现出两个重叠髋臼的外观。第三种类型是高位脱位,其中股骨头向上后方移位,真髋臼与假髋臼之间无接触。我们描述并分类了这三种类型所发现的髋臼异常和缺损情况。如果在全髋关节置换术中,由于先天性髋关节疾病的成年患者髋臼缺损,导致髋臼假体的前、后和上方面不能被覆盖,我们提倡一种髋臼成形术技术(我们称之为髋臼杯成形术),该技术包括通过在内侧壁制造可控的粉碎性骨折来使髋臼底向内侧推进、自体骨移植以及植入带骨水泥的小髋臼假体。此手术应用于66例患者(86髋)。其中49髋为高位脱位,31髋为低位脱位,6髋为发育不良。术后2至15年(平均7年),临床和影像学结果均令人满意。仅2例髋臼假体因无菌性松动需要翻修,分别发生在术后5.3年和7.5年。此外,髋臼假体的累积成功率在5年时为100%,在10年时为93.2%。