Phylactos A C, Leaf A A, Costeloe K, Crawford M A
Institute of Brain Chemistry and Human Nutrition, Queen Elizabeth Hospital for Children, London, UK.
Acta Paediatr. 1995 Dec;84(12):1421-5. doi: 10.1111/j.1651-2227.1995.tb13580.x.
In a comparative study in term, preterm and low-birthweight infants, the mean activity and standard error of the mean for copper/zinc superoxide dismutase (Cu/Zn SOD) in cord erythrocytes from five term small for gestational age infants was 0.94 +/- 0.10 SOD units (mg protein)-1. This value was significantly lower than the activity (2.34 +/- 0.24) in nine term, appropriate for gestational age (AGA) babies (p < 0.005). In 15 preterm (AGA) infants, the activity at birth (1.05 +/- 0.07 SOD units (mg protein)-1) was also significantly lower (p < 0.001) relative to term AGA babies. An increased level of activity (1.59 +/- 0.09) was detected in the red cells of eight preterm AGA infants on their expected date of delivery compared with (0.87 +/- 0.06) at birth (p < 0.001). However, the activity (1.59 +/- 0.09) was still lower than that detected in term AGA babies (2.34 +/- 0.24; p < 0.02). Similar findings were obtained when enzymatic activity was expressed in units per millilitre of packed erythrocytes. The low activity of Cu/Zn SOD in preterm and low-birthweight babies may render them susceptible to diseases associated with membrane lipid peroxidation.
在一项针对足月儿、早产儿和低体重儿的对比研究中,5名足月小于胎龄儿脐带血红细胞中铜锌超氧化物歧化酶(Cu/Zn SOD)的平均活性及平均标准误为0.94±0.10 SOD单位/(毫克蛋白)-1。该值显著低于9名足月适于胎龄(AGA)婴儿的活性(2.34±0.24)(p<0.005)。15名早产(AGA)婴儿出生时的活性(1.05±0.07 SOD单位/(毫克蛋白)-1)相对于足月AGA婴儿也显著降低(p<0.001)。与出生时(0.87±0.06)相比,8名早产AGA婴儿在预期分娩日时红细胞中的活性升高(1.59±0.09)(p<0.001)。然而,该活性(1.59±0.09)仍低于足月AGA婴儿中检测到的活性(2.34±0.24;p<0.02)。当以每毫升压积红细胞中的单位来表示酶活性时,也获得了类似的结果。早产和低体重儿中Cu/Zn SOD的低活性可能使他们易患与膜脂质过氧化相关的疾病。