Geishauser T, Reiche D, Seeh C, Thünker B, Verwohlt S, Failing K
Medizinische und Gerichtliche Veterinärklinik II (Innere Krankheiten der Wiederkäuer), Justus-Liebig-Universität Giessen.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1996 Jan;103(1):16-20.
Ruminal and abomasal contents were collected from cows with left abomasal displacement (L), right abomasal displacement (R-), or abomasal volvulus (R+), before the abomasum was corrected, as well as one and three days later, pH and concentrations of sodium (Na), potassium (K), magnesium (Mg), calcium (Ca), phosphate (P), and chloride (Cl) were determined. Results were compared with those from healthy control cattle fed a balanced diet. Ruminal concentrations of Na and Ca were reduced in cattle with abomasal displacement, whereas those of K, P and Cl were increased, and those of Mg and pH remained nearly unchanged. Concentrations of K and P before abomasal correction were lower in cattle with L than in those with R+, and declined after the correction. Concentrations of Cl decreased continuously after the abomasum was corrected in cattle with L, whereas they increased after replacement in cattle with R and declined later. These findings imply that cattle with abomasal displacement took up less feed before surgical correction and that ruminal contents backed up in the rumen, whereby the backup was less with L than with R+, and that the backed-up contents passed on after the abomasum was corrected. The results also indicate that a reflux of abomasal contents into the rumen took place in cattle with all forms of abomasal displacement, whereby with R+ increased amounts of abomasal contents passed into the rumen following correction and were then later passed out. Compared to controls, abomasal concentrations of Cl were increased in cattle with displacement and the concentrations of K, Mg, Ca, and P were reduced. Before abomasal correction, pH was decreased in cattle with L and unchanged in those with R- and R+. The concentrations of Na and K before correction in L were lower than those with R+, whereas the concentrations of K, Mg, Ca, and P were higher. After abomasal correction, the concentrations of Na declined, and those of K, Mg, Ca, and P increased. On the third day after abomasal correction, pH and the concentrations of K, Mg, Ca, and P were lower and the concentrations of Cl higher than in controls. These findings indicate that before abomasal correction in cattle with abomasal displacement secretion from the abomasal glands was increased, abomasal contents backed up in the abomasum, whereby the secretion/backup was less with L than with R+, and that the backed-up contents are passed on after the abomasum is corrected. The findings also suggest that the increased rate of secretion from the abomasal glands or abomasal motility disorders continues on to the third day after abomasal correction.
在皱胃复位前、复位后1天和3天,从患有左方皱胃变位(L)、右方皱胃变位(R-)或皱胃扭转(R+)的奶牛采集瘤胃和皱胃内容物,测定pH值以及钠(Na)、钾(K)、镁(Mg)、钙(Ca)、磷酸盐(P)和氯(Cl)的浓度。将结果与采食平衡日粮的健康对照牛的结果进行比较。患皱胃变位奶牛的瘤胃Na和Ca浓度降低,而K、P和Cl浓度升高,Mg浓度和pH值几乎未变。L型奶牛在皱胃复位前的K和P浓度低于R+型奶牛,复位后下降。L型奶牛皱胃复位后Cl浓度持续降低,而R型奶牛置换后Cl浓度升高,随后下降。这些发现表明,患皱胃变位的奶牛在手术复位前采食的饲料较少,瘤胃内容物在瘤胃中蓄积,L型奶牛的蓄积量少于R+型奶牛,且皱胃复位后蓄积的内容物排出。结果还表明,所有类型皱胃变位的奶牛都发生了皱胃内容物反流至瘤胃的情况,其中R+型奶牛复位后进入瘤胃的皱胃内容物量增加,随后排出。与对照组相比,患变位奶牛的皱胃Cl浓度升高,K、Mg、Ca和P浓度降低。在皱胃复位前,L型奶牛的pH值降低,R-型和R+型奶牛的pH值未变。L型奶牛复位前的Na和K浓度低于R+型奶牛,而K、Mg、Ca和P浓度较高。皱胃复位后,Na浓度下降,K、Mg、Ca和P浓度升高。皱胃复位后第3天,pH值以及K、Mg、Ca和P浓度低于对照组,Cl浓度高于对照组。这些发现表明,患皱胃变位的奶牛在皱胃复位前皱胃腺分泌增加,皱胃内容物在皱胃中蓄积,L型奶牛的分泌/蓄积量少于R+型奶牛,且皱胃复位后蓄积的内容物排出。这些发现还表明,皱胃腺分泌增加率或皱胃运动障碍持续至皱胃复位后第3天。