Clinic for Swine, Small Ruminants and Forensic Medicine, University of Veterinary Medicine Hannover, Foundation, Bischofsholer Damm 15, 30173, Hannover, Germany.
LABVETCON, Laboratory Veterinary Consulting, Föhrenkamp 20, 31303, Burgdorf, Germany.
Acta Vet Scand. 2021 Nov 14;63(1):43. doi: 10.1186/s13028-021-00611-0.
The physiology of sheep as small ruminants is remarkably different from monogastric animals especially regarding the forestomach system. Using sheep for surgical procedures during scientific research thereby presents an exceptional setting for the anaesthetist. Long-term anaesthesia generally demands deprivation of food to reduce the risk of bloat in sheep. This might influence the energy and electrolyte balance. In horses and companion animals, close monitoring of mean arterial blood pressure, capnography and blood gas analysis are common procedures during long-term surgery. However, few data are available on reference ranges for blood gas in sheep and these cover only short periods of anaesthesia. To the authors' knowledge, there is no study available that includes the monitoring of electrolytes and pH in ruminal fluid and kidney function tests in sheep undergoing long term anaesthesia. Thereby, the aim of the present study was to gather data on blood parameters, and data on ruminal fluid and kidney function during long-term anaesthesia in sheep. Data were obtained from eight sheep undergoing the invasive surgical procedure of left pneumonectomy and auto-transplantation or isolated left lung perfusion. After a 19-h fasting period, the animals were administered xylazine and ketamine and then intubated and maintained in general anaesthesia under artificial ventilation using isoflurane in oxygen. Blood samples were evaluated during 9 h of anaesthesia; ruminal fluid and kidney function tests were evaluated during 7 h of anaesthesia.
Blood parameters such as electrolytes and partial pressure of carbon dioxide revealed few changes, yet blood glucose decreased and beta-hydroxybutyric acid increased significantly. All animals showed an elevated arterial pH and bicarbonate concentration despite artificial ventilation. In ruminal fluid, the pH significantly decreased and no significant changes in electrolytes occurred. Kidney function tests revealed no significant changes in any of the animals. However, fractional excretion of water and phosphate was slightly increased. One animal showed severe complications due to hypokalaemia.
Invasive surgery under long-term anaesthesia in sheep is possible without great imbalances of arterial pH and electrolytes. Nevertheless, potassium concentrations should be monitored carefully, as a deficiency can lead to life-threatening complications. The operated sheep tended not to develop metabolic acidosis and the mean kidney function could be maintained within the physiological range throughout anaesthesia. However, slight elevations in renal fractional water and phosphate excretion could suggest an early tubular reabsorption dysfunction. In ruminal fluid, acidification occurred, though no significant changes were observed in L- and D-lactate levels or in electrolyte concentrations. To our knowledge, the role of the rumen in storing fluids and balancing electrolytes in the blood has not yet been documented during anaesthesia. However, the importance of the rumen for fluid equilibrium in sheep indicates the necessity for routine monitoring and further research.
绵羊作为反刍动物,其生理学与单胃动物有很大的不同,尤其是在前胃系统方面。因此,绵羊在科学研究中的外科手术为麻醉师提供了一个特殊的环境。长期麻醉通常需要禁食以降低绵羊瘤胃臌胀的风险。这可能会影响能量和电解质平衡。在马和伴侣动物中,在长期手术期间,通常会密切监测平均动脉血压、二氧化碳描记术和血气分析。然而,关于绵羊血气的参考范围的数据很少,并且这些数据仅涵盖麻醉的短时间。据作者所知,目前还没有研究包括监测绵羊在长期麻醉期间瘤胃液中的电解质和 pH 值以及肾功能试验。因此,本研究的目的是收集绵羊在长期麻醉期间血液参数的数据,以及瘤胃液和肾功能的数据。数据来自 8 只接受左侧肺切除术和自体移植或单独左侧肺灌注的侵入性手术的绵羊。在 19 小时禁食后,给动物注射二甲苯胺和氯胺酮,然后插管并使用异氟醚在氧气下进行全身麻醉。在麻醉 9 小时时评估血液样本;在麻醉 7 小时时评估瘤胃液和肾功能试验。
电解质和二氧化碳分压等血液参数变化不大,但血糖降低,β-羟丁酸显著增加。尽管进行了人工通气,但所有动物的动脉 pH 和碳酸氢盐浓度均升高。在瘤胃液中,pH 值显著降低,电解质无明显变化。肾功能试验显示所有动物均无明显变化。然而,水和磷酸盐的分数排泄略有增加。一只动物因低钾血症出现严重并发症。
绵羊在长期麻醉下进行侵入性手术不会导致动脉 pH 值和电解质严重失衡。然而,应密切监测钾浓度,因为缺乏钾可能导致危及生命的并发症。手术绵羊在麻醉期间倾向于不发生代谢性酸中毒,平均肾功能可维持在生理范围内。然而,肾脏水和磷酸盐排泄分数的轻微升高可能表明早期肾小管重吸收功能障碍。在瘤胃液中,发生酸化,但 L-和 D-乳酸水平或电解质浓度没有明显变化。据我们所知,在麻醉期间,瘤胃在储存液体和平衡血液中的电解质方面的作用尚未得到证实。然而,瘤胃对绵羊液体平衡的重要性表明需要进行常规监测和进一步研究。