Andersen L B
Institut for sygdomsforebyggelse, Kommunehospitalet, København.
Ugeskr Laeger. 1996 Apr 8;158(15):2113-7.
The study describes changes over two years in different physical fitness measures and the relationship between these changes and changes in physical activity. Maximal aerobic work capacity (watt(max)), functional strength, muscle endurance, agility and flexibility were measured in 259 randomly selected high school boys and girls 16.5 years of age and followed-up two years later, while they still attended school. Most physical fitness measures increased over time in boys, and in girls an increase was found in arm extensor strength and trunk extensor endurance, but watt(max) per kg body mass decreased. Changes in physical performance between 16 and 18 years of age seem to be very similar in different countries, despite differences in physical activity patterns and absolute level of performance. No change was found in time spent participating in physical activity or sports activity in either gender, but fewer girls participated in leisure-time sports at the second test (p < 0.001). Change in physical activity or sports activity did not relate to change in physical fitness level. The relationships between level of sports participation (competition, for health or none) and physical fitness measures at baseline and at the second test were weak or non-significant. Three explanations for the weak relationship between physical activity and fitness are suggested: a) part of the variability in fitness is explained by genetics, b) growth and hormonal changes, especially in boys, override the stimulus of training, and c) the physical fitness level in adolescents is so high that only physical activity at high relative intensity is supposed to have an effect on the fitness level.
该研究描述了两年内不同体能指标的变化,以及这些变化与身体活动变化之间的关系。对259名随机挑选的16.5岁高中男生和女生测量了最大有氧工作能力(瓦特(最大值))、功能性力量、肌肉耐力、敏捷性和柔韧性,并在两年后他们仍在上学时进行了随访。随着时间的推移,大多数体能指标在男孩中有所增加,而在女孩中,手臂伸肌力量和躯干伸肌耐力有所增加,但每千克体重的瓦特(最大值)下降。尽管身体活动模式和绝对表现水平存在差异,但16至18岁之间不同国家的身体表现变化似乎非常相似。在参与体育活动或运动活动的时间方面,无论男女均未发现变化,但在第二次测试中参与休闲运动的女孩较少(p < 0.001)。身体活动或运动活动的变化与体能水平的变化无关。体育参与水平(竞赛、为了健康或不参与)与基线和第二次测试时的体能指标之间的关系较弱或不显著。针对身体活动与体能之间关系较弱提出了三种解释:a)体能的部分变异性由基因解释;b)生长和激素变化,尤其是在男孩中,超过了训练的刺激;c)青少年的体能水平非常高,以至于只有高相对强度的身体活动才可能对体能水平产生影响。