Mayer E, Dahm M, Hake U, Schmid F X, Pitton M, Kupferwasser I, Iversen S, Oelert H
Department for Cardiothoracic, Johannes Gutenberg-University Hospital Mainz, Germany.
Ann Thorac Surg. 1996 Jun;61(6):1788-92. doi: 10.1016/0003-4975(96)00169-5.
In patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension, acute and striking decreases of pulmonary artery pressures and vascular resistance can be achieved by pulmonary thromboendarterectomy. In this study, the long-term effects of pulmonary thromboendarterectomy on hemodynamic indices and right ventricular function were investigated.
Sixty-five patients (31 women and 34 men; mean age, 47 +/- 17 years; range, 19 to 69 years; New York Heart Association [NYHA] functional class II, n = 3; class III, n = 38; class IV, n = 24) were reassessed 13 to 48 months (mean, 27 months) after pulmonary thromboendarterectomy. Measurements are reported as mean +/- standard deviation.
All patients reported a significant improvement of symptoms: 46 patients were in NYHA functional class I, 16 patients in class II, and 3 patients in class III. Mean pulmonary vascular resistance was significantly reduced compared with preoperative and postoperative values (preoperative: 1,015 +/- 454 dynes.s.cm-5; postoperative: 322 +/- 154 dynes.s.cm-5; follow-up: 198 +/- 72 dynes.s.cm-5; p < 0.001 versus preoperative; p < 0.025 versus postoperative). Concomitantly, cardiac index was significantly increased compared with preoperative values (preoperative: 2.0 +/- 0.7 L.min-1.m-2; follow-up: 2.9 +/- 0.5 L.min-1.m-2; p < 0.001). Significant reductions of right ventricular dimensions and recovery of right ventricular function could be demonstrated radiologically and echocardiographically. In 3 patients (preoperative NYHA class IV, NYHA class III at follow-up) with proven coagulation abnormalities, pulmonary vascular resistance was moderately increased at follow-up compared with postoperative measurements.
In patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension, a persistent decrease of pulmonary vascular resistance and improvement of right ventricular function and NYHA functional status can be achieved by pulmonary thromboendarterectomy.
在慢性血栓栓塞性肺动脉高压患者中,肺动脉血栓内膜剥脱术可使肺动脉压力和血管阻力急剧且显著下降。在本研究中,探究了肺动脉血栓内膜剥脱术对血流动力学指标和右心室功能的长期影响。
65例患者(31例女性和34例男性;平均年龄47±17岁;范围19至69岁;纽约心脏协会[NYHA]心功能分级II级3例、III级38例、IV级24例)在肺动脉血栓内膜剥脱术后13至48个月(平均27个月)接受重新评估。测量结果以平均值±标准差表示。
所有患者均报告症状有显著改善:46例患者为NYHA心功能I级,16例为II级,3例为III级。与术前和术后值相比,平均肺血管阻力显著降低(术前:1015±454达因·秒·厘米⁻⁵;术后:322±154达因·秒·厘米⁻⁵;随访:198±72达因·秒·厘米⁻⁵;与术前相比p<0.001;与术后相比p<0.025)。同时,与术前值相比,心脏指数显著增加(术前:2.0±0.7升·分钟⁻¹·米⁻²;随访:2.9±0.5升·分钟⁻¹·米⁻²;p<0.001)。通过放射学和超声心动图检查可证实右心室尺寸显著减小且右心室功能恢复。3例患者(术前NYHA IV级,随访时为III级)经证实存在凝血异常,随访时肺血管阻力较术后测量值有中度增加。
在慢性血栓栓塞性肺动脉高压患者中,肺动脉血栓内膜剥脱术可使肺血管阻力持续降低,右心室功能和NYHA功能状态得到改善。