Colom K, Fdz-Aranguiz A, Suinaga E, Cisterna R
Department of Immunology, Microbiology, and Parasitology, School of Pharmacy, University of Basque Country, Vitoria-Gasteiz, Spain.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1995 Nov;14(11):964-71. doi: 10.1007/BF01691378.
The contribution of induction and stable derepression of chromosomal class I beta-lactamases to beta-lactam antibiotic resistance was studied in clinical isolates of Pseudomonas aeruginosa collected from patients treated with beta-lactam antibiotics. Multiple isolates from the same patient were characterized by O-serotyping as a primary screen, combined with pyocin typing. Sonicated extracts of cells were assayed for chromosomal and plasmid-mediated beta-lactamases by isoelectric focusing and cloxacillin inhibition studies. The specific beta-lactamase activity, basal and induced, with cefoxitin was determined to differentiate strains with inducible or derepressed production of the enzyme. Beta-lactamase induction was performed in each strain against the beta-lactam agents used in the therapy of each patient. The observations showed that induction against older penicillins such as penicillin, amoxicillin, and amoxicillin/clavulanate resulted in a moderate to strong increase in beta-lactamase activity, whereas the results obtained with first-generation cephalosporins varied with the beta-lactam agent tested. Third-generation cephalosporins were weak inducers of beta-lactamases, and their use as therapy preceded the appearance of strains that produce chromosomal group I beta-lactamases constitutively. These strains showed a remarkable reduction in sensitivity to ureidopenicillins, carboxipenicillins, third-generation cephalosporins, and monobactams, but not to carbapenems.
在从接受β-内酰胺类抗生素治疗的患者中收集的铜绿假单胞菌临床分离株中,研究了染色体I类β-内酰胺酶的诱导和稳定去阻遏对β-内酰胺类抗生素耐药性的贡献。通过O血清型分型作为初步筛选,并结合绿脓菌素分型,对来自同一患者的多个分离株进行了鉴定。通过等电聚焦和氯唑西林抑制研究,对细胞的超声提取物进行染色体和质粒介导的β-内酰胺酶检测。测定了以头孢西丁为底物时基础和诱导的特异性β-内酰胺酶活性,以区分酶诱导型或去阻遏型产生的菌株。针对每位患者治疗中使用的β-内酰胺类药物,在每个菌株中进行β-内酰胺酶诱导。观察结果表明,针对青霉素、阿莫西林和阿莫西林/克拉维酸等较老的青霉素进行诱导,会导致β-内酰胺酶活性适度至强烈增加,而第一代头孢菌素的检测结果因所测试的β-内酰胺类药物而异。第三代头孢菌素是β-内酰胺酶的弱诱导剂,在其作为治疗药物使用后,出现了组成型产生染色体I组β-内酰胺酶的菌株。这些菌株对脲基青霉素、羧苄青霉素、第三代头孢菌素和单环β-内酰胺类药物的敏感性显著降低,但对碳青霉烯类药物不敏感。