Tsuji R, Isobe N, Kawasaki H
Environmental Health Science Laboratory, Sumitomo Chemical Co. Ltd., Osaka, Japan.
Toxicology. 1996 Apr 30;108(3):185-90. doi: 10.1016/0300-483x(95)03298-t.
The effect of empenthrin, a synthetic pyrethroid, on pentobarbital (PTB)-induced sleeping time was examined in mice and rats. In mice, pretreatment with empenthrin prolonged PTB-induced sleeping time in a dose-dependent manner. The maximum effect on PTB-sleeping time was noted when mice were pretreated orally with empenthrin 2-4 h before PTB injection. However, empenthrin did not change the sleeping time induced by diethyl ether which is hardly metabolized in liver. Empenthrin inhibited the clearance of serum PTB in mic, but did not change the PTB concentration in serum at which animals recovered from sleeping. To examine the effect of PTB on metabolic enzymes in mouse liver, PTB was incubated aerobically with a hepatic microsomal fraction in the presence of NADPH at 37 degrees C. Empenthrin inhibited the vitro metabolism of PTB dose-dependently. In rats, empenthrin neither changed the PTB sleeping time, nor inhibited the clearance of serum PTB. No inhibitory effect of empenthrin was observed on the in vitro metabolism of PTB using rat hepatic microsomal fraction. These findings indicate that empenthrin prolongs PTB-sleeping time in mice through an inhibition of the PTB-metabolizing enzyme(s) in the liver , an effect that does not occur in rats. Also, there is a clear species-specificity in the inhibitory effect of empenthrin on the PTB-metabolizing enzyme(s).
在小鼠和大鼠中研究了合成拟除虫菊酯烯炔菊酯对戊巴比妥(PTB)诱导睡眠时间的影响。在小鼠中,烯炔菊酯预处理以剂量依赖性方式延长了PTB诱导的睡眠时间。在PTB注射前2 - 4小时给小鼠口服烯炔菊酯预处理时,观察到对PTB睡眠时间的最大影响。然而,烯炔菊酯并未改变由在肝脏中几乎不代谢的乙醚诱导的睡眠时间。烯炔菊酯抑制了小鼠血清PTB的清除,但并未改变动物从睡眠中恢复时的血清PTB浓度。为了研究PTB对小鼠肝脏代谢酶的影响,在37℃下于NADPH存在的情况下,将PTB与肝微粒体部分进行需氧孵育。烯炔菊酯剂量依赖性地抑制PTB的体外代谢。在大鼠中,烯炔菊酯既未改变PTB睡眠时间,也未抑制血清PTB的清除。使用大鼠肝微粒体部分未观察到烯炔菊酯对PTB体外代谢的抑制作用。这些发现表明,烯炔菊酯通过抑制肝脏中的PTB代谢酶来延长小鼠的PTB睡眠时间,这种作用在大鼠中并未发生。此外,烯炔菊酯对PTB代谢酶的抑制作用存在明显的物种特异性。