Bode H, Himmen A, Göke B
Department of Pharmacology, Philipps-University, Karl-von-Frisch-Strasse, D-35033 Marburg, Germany.
Pflugers Arch. 1996 May;432(1):97-104. doi: 10.1007/s004240050110.
This study examines whether acidic, vacuolar-type, proton-pump-carrying organelles of insulin-secreting cells (clonal endocrine pancreatic cell line INS-1) function as rapidly exchanging, inositol 1,4,5-trisphosphate-sensitive calcium stores. Calcium uptake into calcium stores will be modulated by the proton concentration within the stores, since calcium pumps in general appear to mediate a countertransport of calcium with protons. We therefore tested for sensitivity of calcium sequestration by nonmitochondrial stores (inhibition of mitochondrial calcium uptake by 2 microM ruthenium red) in saponin-permeabilized cells to proton-conducting ionophores and proton pump inhibition, using this as a marker for involvement of acidic organelles. Calcium sequestration was partially inhibited by the protonophores nigericin (10-50 microM) and carbonylcyanide m-chlorophenylhydrazone (CCCP; 20-50 microM), as well as by inclusion of 30 mM NH4Cl. Bafilomycin A1, a potent and selective inhibitor of vacuolar-type proton pumps, alone (1 - 500 nM) had no effect on calcium sequestration. however, it induced an inhibitory effect in the presence of nigericin or CCCP, even at low concentrations (5 microM) of these ionophores, lacking itself an inhibitory action on calcium sequestration. Bafilomycin A1 then was already maximally active at a concentration as low as 10 nM. Corres ponding to inhibition of total nonmitochondrial calcium sequestration, filling of inositol 1,4,5-trisphosphate-sensitive stores was decreased or even abolished by the protonophores alone or the protonophores combined with bafilomycin A1. We conclude that vacuolar-type proton pumps are present in at least a part of nonmitochondrial and inositol 1,4,5-trisphosphate-sensitive calcium stores in INS-1 cells. This assigns these stores to organelles such as secretory granules, the trans Golgi network, or endosomes. Luminal acidity of these stores will stimulate calcium sequestration by providing more protons for countertransport of calcium by calcium pumps. High concentrations of protonophores may be required for inhibitory effects because otherwise the proton pumps may be able to compensate sufficiently for ionophore-mediated proton loss. The lack of effect of bafilomycin A1 without protonophores may be due to a sufficient luminal buffering capacity or to preceding inhibition of the pump by an inside-positive transmembrane potential.
本研究探讨胰岛素分泌细胞(克隆性内分泌胰腺细胞系INS-1)中携带质子泵的酸性液泡型细胞器是否作为快速交换的、对肌醇1,4,5-三磷酸敏感的钙库发挥作用。钙库对钙的摄取将受到库内质子浓度的调节,因为一般来说钙泵似乎介导钙与质子的反向转运。因此,我们在皂素通透的细胞中,以非线粒体钙库对质子传导离子载体和质子泵抑制的敏感性(用2 microM钌红抑制线粒体钙摄取)来检测钙螯合情况,以此作为酸性细胞器参与的标志。质子载体尼日利亚菌素(10 - 50 microM)和羰基氰化物间氯苯腙(CCCP;20 - 50 microM)以及加入30 mM氯化铵均可部分抑制钙螯合。液泡型质子泵的强效选择性抑制剂巴弗洛霉素A1单独使用(1 - 500 nM)对钙螯合无影响。然而,在存在尼日利亚菌素或CCCP的情况下,即使这些离子载体浓度很低(5 microM),它也会产生抑制作用,而其本身对钙螯合并无抑制作用。巴弗洛霉素A1在低至10 nM的浓度时就已达到最大活性。与总非线粒体钙螯合的抑制情况相对应,单独使用质子载体或质子载体与巴弗洛霉素A1联合使用会使肌醇1,4,5-三磷酸敏感钙库的充盈减少甚至消除。我们得出结论,液泡型质子泵存在于INS-1细胞中至少一部分非线粒体且对肌醇1,4,5-三磷酸敏感的钙库中。这将这些钙库归为分泌颗粒、反式高尔基体网络或内体等细胞器。这些钙库的腔内酸性通过为钙泵介导的钙反向转运提供更多质子来刺激钙螯合。可能需要高浓度的质子载体才能产生抑制作用,因为否则质子泵可能能够充分补偿离子载体介导的质子损失。没有质子载体时巴弗洛霉素A1无作用可能是由于足够的腔内缓冲能力或由于内侧为正的跨膜电位对泵的预先抑制。