Stamatis G, Martini G, Freitag L, Wencker M, Greschuchna D
Department of Thoracic Surgery and Endoscopy, Ruhrlandklinik, Essen, Germany.
Eur J Cardiothorac Surg. 1996;10(2):83-6. doi: 10.1016/s1010-7940(96)80128-x.
Between 1972 and 1993, 19 patients (15 males and 4 females) with bronchopleural fistulae and pleural empyema after pneumonectomy were treated with transsternal transpericardial operations and closure of the fistula. The underlying malignant disease was a non-small cell carcinoma in 12, a malignant epithelial mesothelioma in two, and an atypical carcinoid tumor in one case. One patient each presented with tuberculosis, chest trauma, and lung destroyed by bronchiectasis. Fistulas affected the right bronchial stump in 17, and the left in 2, cases after pneumonectomy. The time between pneumonectomy and transsternal transpericardial operation ranged between 1 month and 4 years. All patients were submitted to drainage and irrigation of the empyema cavity (2-4 weeks). In 16 patients a long bronchial stump was sutured or stapled, in three cases resection of a short stump with the distal trachea was followed by anastomosis of the trachea and left main stem bronchus. Irrigation of the pneumonectomy cavity was continued in all patients for 2 weeks. Transsternal transpericardial operation was successful in 15 patients. Two patients died in the first 30 days, of renal or respiratory failure without fistula recurrence. In two cases the fistula recurred; definitive healing was achieved using a great omentum flap and endoscopic application of fibrin glue and bone spongiosa. Transsternal transpericardial management of bronchus stump fistula after pneumonectomy is highly effective and offers advantages over the direct approach through the infected empyema cavity.
1972年至1993年间,对19例肺切除术后发生支气管胸膜瘘和脓胸的患者(15例男性,4例女性)进行了经胸骨心包内手术及瘘管闭合术。潜在的恶性疾病中,12例为非小细胞癌,2例为恶性上皮性间皮瘤,1例为非典型类癌肿瘤。另有1例患者分别因肺结核、胸部外伤和支气管扩张致肺毁损就诊。肺切除术后,17例患者的瘘管累及右支气管残端,2例累及左支气管残端。肺切除至经胸骨心包内手术的时间间隔为1个月至4年。所有患者均接受了脓胸腔引流和冲洗(2 - 4周)。16例患者的长支气管残端进行了缝合或吻合器吻合,3例患者切除短残端及远端气管后行气管与左主支气管吻合。所有患者肺切除腔冲洗均持续2周。15例患者经胸骨心包内手术成功。2例患者在术后30天内死于肾衰竭或呼吸衰竭,瘘管未复发。2例患者瘘管复发,采用大网膜瓣、内镜下应用纤维蛋白胶和骨海绵实现了最终愈合。肺切除术后支气管残端瘘的经胸骨心包内治疗效果显著,优于经感染脓胸腔的直接手术方法。