Tegazzin V, Scutari E, Treves S, Zorzato F
Unita' Sanitaria Locale 16, Ospedale S. Antonio, Servizio di Anestesia e Rianimazione, Padova, Italy.
Anesthesiology. 1996 Jun;84(6):1380-5. doi: 10.1097/00000542-199606000-00014.
A defect in the ryanodine (Ry1) receptor Ca2+ channel has been implicated as one of the possible underlying causes of malignant hyperthermia (MH), a pharmacogenetic disorder characterized by sustained muscle contracture. The disease is triggered by common halogenated anesthetics and skeletal muscle relaxants, such as succinylcholine. This study tested whether the functional properties of the Ry1 receptor Ca2+ channel are affected by chlorocresol, a preservative added to a commercial preparation of succinylcholine (Midarine) and other parenteral compounds.
In vitro contracture testing was carried out on muscle biopsies from malignant hyperthermia-susceptible (MHS) and -negative (MHN) individual according to the protocol of the European MH group. Ca2+ flux studies on isolated rabbit sarcoplasmic reticulum fractions were measured spectrophotometrically by following the A710-790 of the Ca2+ indicator antipyrylazo III.
Chlorocresol causes muscle contracture in MHS muscles at a concentration of 25-50 microM and potentiates the caffeine contracture response in human MHS muscles. Sub-threshold (20 microM) concentrations of chlorocresol increase both the Kd and the Vmax of caffeine-induced Ca2+ release from isolated rabbit terminal cisternae.
These data suggest that, in muscle from MHS individuals, the enhanced Ca2+ released from the sarcoplasmic reticulum may not be due to the effect of succinylcholine alone but rather to the action of the preservative chlorocresol added to the drug.
兰尼碱(Ry1)受体Ca2+通道缺陷被认为是恶性高热(MH)可能的潜在病因之一,恶性高热是一种以持续性肌肉挛缩为特征的药物遗传学疾病。该疾病由常见的卤化麻醉剂和骨骼肌松弛剂如琥珀酰胆碱引发。本研究检测了兰尼碱受体Ca2+通道的功能特性是否受氯甲酚影响,氯甲酚是添加到琥珀酰胆碱商业制剂(米达林)和其他肠胃外化合物中的一种防腐剂。
根据欧洲恶性高热研究组的方案,对恶性高热易感(MHS)和非易感(MHN)个体的肌肉活检样本进行体外挛缩试验。通过跟踪Ca2+指示剂安替比拉宗III的A710-790,用分光光度法测量分离的兔肌浆网组分中的Ca2+通量。
氯甲酚在浓度为25-50微摩尔时可导致MHS肌肉发生挛缩,并增强人MHS肌肉对咖啡因的挛缩反应。亚阈值(20微摩尔)浓度的氯甲酚可增加咖啡因诱导的Ca2+从分离的兔终池释放的解离常数(Kd)和最大反应速度(Vmax)。
这些数据表明,在MHS个体的肌肉中,肌浆网释放的Ca2+增加可能并非仅由琥珀酰胆碱的作用所致,而是由于添加到药物中的防腐剂氯甲酚的作用。