Niki T, Schuppan D, de Bleser P J, Vrijsen R, Pipeleers-Marichal M, Beyaert R, Wisse E, Geerts A
Laboratory for Cell Biology and Histology,Faculty of Medicine and Pharmacy, Free University of Brussels, Belgium.
Hepatology. 1996 Jun;23(6):1673-81. doi: 10.1002/hep.510230651.
Glucocorticoids have been shown to suppress collagen synthesis and gene expression by fibroblasts. However, little is known about their effects on fat-storing cells, the major matrix-producing cells in liver fibrosis. In this study we investigated the effect of dexamethasone on the extracellular matrix expression by cultured rat fat-storing cells. Fat-storing cells were isolated from male Wistar rats by collagenase/pronase digestion and purified by density gradient centrifugation. Fat-storing cells in early primary culture (3-day-old, representing a relatively quiescent phenotype) and in subculture (one passage, about 2-week-old, representing an activated phenotype) were treated with 10(-6) mol/L dexamethasone for messenger RNA (mRNA) study or with 10(-8) to 10(-6) mol/L dexamethasone for protein study. Expression of collagen type I, III, IV, fibronectin, and laminin was analyzed at the mRNA level by Northern hybridization, and at the protein level by metabolic labeling and immunoprecipitation. Dexamethasone had a variable effect on the expression of collagen alpha1(I) mRNA level. While a tendency for modest suppression was observed (5%-50%) in primary cells, the difference was not statistically significant. Variable response was observed in subcultured cells. Collagen alpha1(III) mRNA level showed a tendency for stimulation. Dexamethasone stimulated the expression of collagen alpha1 (IV), fibronectin, and laminin B1 mRNA levels by 1.4-, 2.4-, and 1.6-fold respectively, in primary fat-storing cells. Subcultured cells showed a similar response, but the magnitude of stimulation was more variable than that of primary cells. Unexpectedly, at the protein level dexamethasone had no effect on the expression of these proteins. Our results indicate that glucocorticoids do not possess a net suppressive effect on extracellular matrix synthesis by fat-storing cells. Beneficial effects of glucocorticoids may be attributable to other mechanisms of action, such as their anti-inflammatory effect.
糖皮质激素已被证明可抑制成纤维细胞的胶原蛋白合成和基因表达。然而,关于它们对贮脂细胞(肝纤维化中主要的基质产生细胞)的影响却知之甚少。在本研究中,我们调查了地塞米松对培养的大鼠贮脂细胞细胞外基质表达的影响。通过胶原酶/链霉蛋白酶消化从雄性Wistar大鼠中分离出贮脂细胞,并通过密度梯度离心进行纯化。将原代早期培养(3天龄,代表相对静止的表型)和传代培养(传一代,约2周龄,代表活化的表型)的贮脂细胞用10(-6)mol/L地塞米松处理以进行信使核糖核酸(mRNA)研究,或用10(-8)至10(-6)mol/L地塞米松处理以进行蛋白质研究。通过Northern杂交在mRNA水平分析I型、III型、IV型胶原蛋白、纤连蛋白和层粘连蛋白的表达,并通过代谢标记和免疫沉淀在蛋白质水平进行分析。地塞米松对胶原蛋白α1(I)mRNA水平的表达有可变的影响。虽然在原代细胞中观察到有适度抑制的趋势(5%-50%),但差异无统计学意义。在传代培养的细胞中观察到了可变的反应。胶原蛋白α1(III)mRNA水平显示出有刺激的趋势。地塞米松分别使原代贮脂细胞中胶原蛋白α1(IV)、纤连蛋白和层粘连蛋白B1的mRNA水平表达提高了1.4倍、2.4倍和1.6倍。传代培养细胞显示出类似的反应,但刺激程度比原代细胞更具变异性。出乎意料的是,在地塞米松在蛋白质水平上对这些蛋白质的表达没有影响。我们的结果表明,糖皮质激素对贮脂细胞的细胞外基质合成不具有净抑制作用。糖皮质激素的有益作用可能归因于其他作用机制,例如它们的抗炎作用。