Cox T D, Kuhn J P
Department of Radiology, Children's Hospital of Buffalo, New York 14222, USA.
Radiol Clin North Am. 1996 Jul;34(4):807-18.
In the CT evaluation of children with blunt abdominal trauma, bowel injury may represent the most problematic condition that the radiologist encounters. In cases where there is a large, unexplained pneumoperitoneum or extravasation of oral contrast, the diagnosis is straightforward. Significant, potentially life-threatening injuries, however, may be manifest only by focal bowel wall thickening and peritoneal fluid accumulation. Meticulous attention to detail with regard to scanning, administration of contrast, and review of the images along with the recognition of patterns and sites of more common injuries can improve the sensitivity of the radiologist in the detection of bowel trauma.
在对腹部钝性创伤患儿进行CT评估时,肠损伤可能是放射科医生遇到的最具挑战性的情况。在出现大量无法解释的气腹或口服对比剂外渗的情况下,诊断很简单。然而,严重的、可能危及生命的损伤可能仅表现为局限性肠壁增厚和腹腔积液。在扫描、对比剂给药以及图像解读过程中,要极其细致地关注细节,同时识别更常见损伤的模式和部位,这可以提高放射科医生检测肠创伤的敏感性。