Hamrell B B, Huber S A, Leslie K O
Department of Molecular Physiology, College of Medicine, University of Vermont, Burlington 05446-2500, USA.
Eur Heart J. 1995 Dec;16 Suppl O:31-5. doi: 10.1093/eurheartj/16.suppl_o.31.
We used right ventricular papillary muscles to study cellular dysfunction in acute murine coxsackievirus myocarditis. We measured unloaded sarcomere shortening velocity (V0) with laser diffraction (HeNe, lambda = 623.8 nm) 7 days after coxsackievirus infection (M) (n = 7) and after infection + monoclonal antibodies to eliminate T cells (T) (n = 4) and in normals (N) (n = 8). A servomotor rapidly shortened a muscle until slack early in contraction and V0 was measured at the onset of zero force. V0 in N was 4.14 +/- 0.84 microns.s-1 at Sl = 2.08 +/- 0.09 microns, 1.70 +/- 0.33 microns.s-1 at 2.06 +/- 0.08 microns in M and, in preliminary experiments, 4.75 +/- 0.96 microns.s-1 at 2.06 +/- 0.07 microns in T. Resting force and stiffness were normal in M. Ventriculor weights in M and T were the same as N. There was an increase in mononuclear cells in M papillary muscles, but no fibrosis or necrosis. Thus, V0 was markedly reduced in acute viral myocarditis in the absence of tissue disruption or hypertrophy, but not if T cells were absent. Pyrophosphate gel electrophoresis showed a shift from predominantly fast in N to a slow myosin isoform in M. Myosin remodelling and reduced unloaded sarcomere shortening velocity occur early in acute coxsackievirus myocarditis and are dependent on immune responses to the virus, but are not a result of histopathological changes.
我们使用右心室乳头肌研究急性小鼠柯萨奇病毒心肌炎中的细胞功能障碍。在柯萨奇病毒感染后7天(M组,n = 7)、感染后加用单克隆抗体清除T细胞后(T组,n = 4)以及正常组(N组,n = 8),我们用激光衍射法(氦氖激光,波长λ = 623.8 nm)测量了无负荷肌节缩短速度(V0)。在收缩早期,伺服电机迅速缩短肌肉直至松弛,然后在零力开始时测量V0。N组在肌节长度(Sl)为2.08±0.09微米时V0为4.14±0.84微米·秒⁻¹,M组在2.06±0.08微米时为1.70±0.33微米·秒⁻¹,在初步实验中,T组在2.06±0.07微米时为4.75±0.96微米·秒⁻¹。M组的静息力和僵硬度正常。M组和T组的心室重量与N组相同。M组乳头肌中的单核细胞增多,但无纤维化或坏死。因此,在急性病毒性心肌炎中,在没有组织破坏或肥大的情况下V0明显降低,但在没有T细胞时则不然。焦磷酸凝胶电泳显示,从N组主要为快速型肌球蛋白转变为M组的慢速型肌球蛋白异构体。肌球蛋白重塑和无负荷肌节缩短速度降低在急性柯萨奇病毒心肌炎早期出现,并且依赖于对病毒的免疫反应,但不是组织病理学变化的结果。