Schwarz A F, Höcker K, Schwarz N, Jelen M, Styhler W, Mayr J, Brass D, Jansky W, Poigenfürst J, Straub G
Unfallkrankenhaus Salzburg.
Unfallchirurg. 1996 Mar;99(3):175-82.
In a retrospective multicenter study 28 relapse fractures of the forearm in children were reviewed. The male to female ratio was 23:5. Six children were younger than 6 years, 12 were between 6 and 10 years, and 10 were between 10 and 14 years old. The primary fracture was treated by cast fixation of 3-7 weeks duration. The refracture occurred on a average 14 weeks (4-32 weeks) after the primary fracture by a simple fall (n = 14) or a fall from height (n = 4), or during school (n = 6) or leisure-time (n = 3) sporting activities. In 84% of the patients partial consolidation, i.e. incomplete healing of one cortex of one or both forearm bones, preceded the refracture. In the majority of patients this was observed after a green stick fracture due to permanent angulation. Six patients were operated upon for irreducibility of the relapse fracture; the others were treated by conservative means. In two patients a second refracture occurred. Fifteen patients were available for a 2 year result. Definitive angulation of more than 10 degrees caused a clinically relevant limitation of pro-supination in five of six patients. To prevent relapse fractures of the forearm in children, complete circular consolidation of the original fracture has to be guaranteed. It remains unclear whether this is best achieved by special plaster techniques or by converting a greenstick fracture into a complete, unstable fracture.
在一项回顾性多中心研究中,对28例儿童前臂再发骨折进行了分析。男女比例为23:5。6名儿童年龄小于6岁,12名儿童年龄在6至10岁之间,10名儿童年龄在10至14岁之间。初次骨折采用石膏固定3至7周。再发骨折平均发生在初次骨折后14周(4至32周),原因包括简单摔倒(n = 14)、高处坠落(n = 4)、在校期间(n = 6)或休闲活动时(n = 3)的体育活动。84%的患者在再发骨折前出现部分骨痂形成,即一侧或双侧前臂骨的一层皮质未完全愈合。在大多数患者中,这种情况在青枝骨折后因持续性成角而被观察到。6例患者因再发骨折无法复位而接受手术治疗;其他患者采用保守治疗。2例患者发生了第二次再发骨折。15例患者获得了2年的随访结果。6例患者中有5例因超过10度的最终成角导致旋前-旋后功能出现临床相关受限。为预防儿童前臂再发骨折,必须确保原始骨折完全环形愈合。目前尚不清楚通过特殊石膏技术还是将青枝骨折转变为完全不稳定骨折才能最好地实现这一点。