Bourget P, Lesne-Hulin A, Quinquis-Desmaris V
Department of Clinical Pharmacy, Hôpital Necker-Enfants Malades, Paris, France.
Int J Clin Pharmacol Ther. 1995 Nov;33(11):588-94.
The management and treatment of chronic pain in cancer patients is a clear priority for practitioners regularly confronted by the situation. This investigation was carried out to evaluate the bioavailability of a recent sustained-release (SR) formulation of morphine sulphate (30 mg), Skenan, consisted of capsules, relative to a recognized product, Moscontin which is a matrix tablet SR form. The bioavailability was carried out on 12 healthy male volunteers who received a single dose (30 mg) of the test (T) and the recognized (R) products in a randomized balanced 2-way crossover design. After dosing, serial blood samples were collected for a period of 24 hours. Morphine and its main metabolites (i.e. glucuronides M6G and M3G) were assayed by high-performance liquid chromatography using a ion-pair formation. Data were analyzed by a noncompartmental method and were compared by ANOVA method and, each subject taken as his own control, by the Wilcoxon T test. Mean bioavailability of the T formulation was greater than that of R. The parametric confidence intervals (90%) of the mean values of the pharmacokinetics characteristics for T:R ratio were in each case without the bioequivalence acceptable ranges of 0.8-1.25 and 0.70-1.43 respectively for AUCs (i.e. AUCo-->24h and AUCo-->infinity) and Cmax, while confidence intervals symmetric of Westlake (CIW90%) was invariably greater than 20%, i.e. 62.8, 71.1 and 39.3% respectively. Further, the test formulation was not found bioequivalent to the reference formulation by Schuirmann's 2 one-sided t-test. These results justify the conclusion of the non-bioequivalence of the two forms at the unit dose of 30 mg. This information must be considered above all as a dosage adjustment tool enabling use of the two forms by application of a correction factor of the order of 15% when prescribing Skenan in comparison with Moscontin. Assessment is needed of the possible clinical consequences of this finding.
对于经常面对这种情况的从业者而言,癌症患者慢性疼痛的管理和治疗显然是首要任务。本研究旨在评估一种近期的硫酸吗啡缓释制剂(30毫克)Skenan(胶囊剂型)相对于公认产品Moscontin(基质片缓释剂型)的生物利用度。对12名健康男性志愿者进行生物利用度研究,他们以随机平衡的双向交叉设计接受单剂量(30毫克)的受试产品(T)和公认产品(R)。给药后,在24小时内采集系列血样。采用离子对形成的高效液相色谱法测定吗啡及其主要代谢物(即葡萄糖醛酸苷M6G和M3G)。数据采用非房室方法分析,并通过方差分析方法进行比较,且以每个受试者自身作为对照,采用Wilcoxon T检验。受试制剂(T)的平均生物利用度高于公认制剂(R)。受试制剂与公认制剂(T:R)比值的药代动力学特征均值的参数置信区间(90%),对于AUC(即AUCo→24h和AUCo→∞)和Cmax,分别不在0.8 - 1.25和0.70 - 1.43的生物等效性可接受范围内,而Westlake对称置信区间(CIW90%)始终大于20%,分别为62.8%、71.1%和39.3%。此外,通过Schuirmann双侧单侧t检验发现受试制剂与参比制剂不等效。这些结果证明了两种剂型在30毫克单位剂量下生物不等效的结论。此信息首先必须被视为一种剂量调整工具,在开具Skenan处方时,与Moscontin相比,通过应用约15%的校正因子来使用这两种剂型。需要评估这一发现可能产生的临床后果。