Knittel T, Janneck T, Müller L, Fellmer P, Ramadori G
Department of Internal Medicine, University of Göttingen, Germany.
Hepatology. 1996 Aug;24(2):352-60. doi: 10.1053/jhep.1996.v24.pm0008690404.
During liver fibrogenesis, Ito cells are regarded as the principal matrix synthesizing cells and transforming growth factor beta 1 (TGF-beta 1) appears to be the main fibrogenic mediator. This study analyzed the effects of TGF-beta 1 on Ito cell activation, proliferation, and on the expression of a set of matrix proteins, antiproteases, and TGF-beta receptors both in "early cultured" and "culture-activated" Ito cells. Rat liver Ito cells at day 2 of primary culture ("early cultured" cells) were mainly smooth muscle alpha actin (SMA)-negative, whereas cells at day 6 were judged as "activated" cells (SMA-positive). Following 24-hour exposure to 1 ng/mL TGF-beta 1, total protein synthesis, cell proliferation, and expression of the "activation" marker SMA were not significantly changed. In addition to previously described stimulatory effects on collagen types I and III, fibronectin, undulin, and proteoglycan-gene expression, TGF-beta also dose-dependently increased synthesis and secretion of tenascin, laminin, entactin, collagen type IV, and alpha 2-macroglobulin, but decreased C1-esterase inhibitor production by Ito cells, as revealed by immunoprecipitation of endogenously labeled proteins and by Northern blot analysis. The stimulatory effect of TGF-beta was evident both in "early cultured" as well as "culture-activated" Ito cells. By reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) analysis, TGF-beta type II, III, and TGF-beta/activin type I receptors were present in Ito cells, and their expression pattern was not changed upon TGF-beta exposure. Northern blot analysis demonstrated that type I TGF-beta/activin receptor was induced during in vitro activation and that TGF-beta exposure resulted in a slight increase of type I and III receptor messenger RNAs. In summary, the data illustrate that TGF-beta is an important fibrogenic mediator acting both on "early cultured" as well as "culture-activated" Ito cells, rather than a mitogenic or morphogenic mediator. The differential regulation of TGF-beta/activin receptors during in vitro activation and their up-regulation by TGF-beta 1 might represent a mechanism by which the receptor complex regulates TGF-beta signalling in Ito cells.
在肝纤维化形成过程中,肝星状细胞被视为主要的基质合成细胞,而转化生长因子β1(TGF-β1)似乎是主要的纤维化介质。本研究分析了TGF-β1对“早期培养”和“培养激活”的肝星状细胞的激活、增殖以及一组基质蛋白、抗蛋白酶和TGF-β受体表达的影响。原代培养第2天的大鼠肝星状细胞(“早期培养”细胞)主要为平滑肌α肌动蛋白(SMA)阴性,而第6天的细胞被判定为“激活”细胞(SMA阳性)。在暴露于1 ng/mL TGF-β1 24小时后,总蛋白合成、细胞增殖以及“激活”标志物SMA的表达均无显著变化。除了先前描述的对I型和III型胶原、纤连蛋白、内收蛋白和蛋白聚糖基因表达的刺激作用外,TGF-β还剂量依赖性地增加了腱生蛋白、层粘连蛋白、巢蛋白、IV型胶原和α2-巨球蛋白的合成与分泌,但通过内源性标记蛋白的免疫沉淀和Northern印迹分析表明,TGF-β降低了肝星状细胞C1酯酶抑制剂的产生。TGF-β的刺激作用在“早期培养”以及“培养激活”的肝星状细胞中均很明显。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析,肝星状细胞中存在II型、III型TGF-β以及TGF-β/激活素I型受体,且它们的表达模式在TGF-β暴露后未发生改变。Northern印迹分析表明,I型TGF-β/激活素受体在体外激活过程中被诱导,并且TGF-β暴露导致I型和III型受体信使核糖核酸略有增加。总之,数据表明TGF-β是一种重要的纤维化介质,对“早期培养”以及“培养激活”的肝星状细胞均起作用,而不是一种促有丝分裂或形态发生介质。体外激活过程中TGF-β/激活素受体的差异调节及其被TGF-β1上调可能代表了受体复合物调节肝星状细胞中TGF-β信号传导的一种机制。