Guerra-Infante F, Quesada-Pascual F, Estrada-Parra S, Santos-Argumedo L
Department of Immunology, Escuela Nacional de Ciencias Biologicas, I.P.N., Mexico DF, Mexico.
Int J Lepr Other Mycobact Dis. 1996 Jun;64(2):152-8.
In human leprosy patients there are changes in the percentages of T and B lymphocytes in peripheral blood, and there is a correlation with the clinical characteristics or manifestations of the disease. These phenomena still require clarification regarding the triggering mechanism involved that may lead to one or the other clinical entities. Much has yet to be learned about the intricacies of whether the changes in subpopulations of T and B lymphocytes are a causative factor or an effect attributable to the microorganism itself. The armadillo is an excellent animal model to study how Mycobacterium leprae spread, turning into an established infection. The application of modifications in percentages of the subpopulations of B and T lymphocytes in armadillos may well lead to extrapolation of the results obtained in this animal model in an attempt to be able to manipulate the course of the disease in humans. The purpose of the study was to evaluate changes in the percentages of rosette-forming and sIgM+ mononuclear cells during a full year in groups of armadillos: five randomly chosen animals formed the control group and 11 armadillos were inoculated with M. leprae obtained from a human leproma at the onset of the 12-month period of the study. Of the 11 randomly selected armadillos that were inoculated, only five developed an active and disseminated infection. The percentage of rosette-forming cells did not show statistically significant variations during the first 6 months of the study. However, at months 8 and 12 a significant increment in this parameter was observed (p < 0.05) in the animals with active infection. In regard to the variations in the numbers of sIgM+ cells, significant changes occurred in the armadillos with active infection at month 2. However, results returned to normal and no changes were seen at later times. No significant changes occurred in the group of animals inoculated but not developing active infection compared with the other groups. The results are considered sufficiently interesting to encourage further study on the cell-mediated immune system of the armadillo and the changes that occur during the development and dissemination of an inoculated infection with M. leprae. Since this mammal is of great value as an effective animal model in the experimental research of M. leprae, there is an urgent need to obtain, as quickly as possible, a thorough understanding of the cellular branch of its immune system and, thereby, be in a position to extrapolate immune modulation to benefit human leprosy patients.
在人类麻风病患者中,外周血中T淋巴细胞和B淋巴细胞的百分比会发生变化,且与疾病的临床特征或表现存在相关性。关于可能导致一种或另一种临床情况的触发机制,这些现象仍需阐明。关于T淋巴细胞和B淋巴细胞亚群的变化是致病因素还是微生物本身所致的影响,还有很多复杂情况有待了解。犰狳是研究麻风分枝杆菌如何传播并发展为显性感染的优秀动物模型。改变犰狳中B淋巴细胞和T淋巴细胞亚群的百分比,很可能有助于推断在这个动物模型中获得的结果,从而尝试控制人类疾病的进程。本研究的目的是评估犰狳组在一整年中形成玫瑰花结细胞和sIgM + 单核细胞百分比的变化:随机选择的5只动物组成对照组,在为期12个月的研究开始时,11只犰狳接种了从人类麻风结节中获取的麻风分枝杆菌。在随机选择接种的11只犰狳中,只有5只发生了活动性播散性感染。在研究的前6个月,形成玫瑰花结细胞的百分比没有显示出统计学上的显著变化。然而,在第8个月和第12个月,观察到有活动性感染的动物中该参数有显著增加(p < 0.05)。关于sIgM + 细胞数量的变化,在有活动性感染的犰狳中,第2个月出现了显著变化。然而,结果随后恢复正常,在随后的时间里没有变化。与其他组相比,接种但未发生活动性感染的动物组没有显著变化。这些结果被认为足够有趣,足以鼓励进一步研究犰狳的细胞介导免疫系统以及接种麻风分枝杆菌感染的发展和播散过程中发生的变化。由于这种哺乳动物作为麻风分枝杆菌实验研究中的有效动物模型具有很大价值,因此迫切需要尽快全面了解其免疫系统的细胞分支,从而能够推断免疫调节以造福人类麻风病患者。