Kohiyama R, Takemoto N, Tsuboi J, Sakamoto K, Kuratomi Y, Miyata M, Hata E
Respiratory Surgery, Jichi Omiya Medical Center, Omiya, Japan.
Kyobu Geka. 1996 Feb;49(2):122-5.
Two cases of bronchogenic carcinoma undergone left upper lobectomy (R 3) with bronchoplasty and sleeve pulmonary arterial resection via mid-sternotomy were reported. Both cases were squamous cell carcinoma originated in the orifice of the left upper lobe. Case 1 was stage IIIB (T2N3M0) bronchogenic carcinoma, its postoperative course was uneventful and died of distant lymphatic metastasis thirty-three months after operation. Case 2 was stage II (T2N1M0) bronchogenic carcinoma and its postoperative management was laborious because of hard expectoration of the sputum but is doing well fifteen months after operation. In order to preserve adequate pulmonary function and to maintain reasonable quality of life (QOL) for the patients with impaired pulmonary function, this angioplastic procedure seems to be acceptable. It is still under discussion to perform this procedure for the patients who would be able to withstand undergoing pneumonectomy, therefore we adopt this method only for every patient for whom it is difficult to maintain desirable QOL after pneumonectomy. Namely, for the patient whose predicted one second forced expiratory volume (FEV1.0) after pneumonectomy is less than 900 ml/m2, we'll be likely to try this angioplastic procedure at first.
报告了2例经胸骨正中切开行左上叶切除术(R3)、支气管成形术及袖状肺动脉切除术的支气管源性癌病例。2例均为起源于左上叶开口处的鳞状细胞癌。病例1为ⅢB期(T2N3M0)支气管源性癌,术后恢复顺利,术后33个月死于远处淋巴转移。病例2为Ⅱ期(T2N1M0)支气管源性癌,术后因咳痰困难处理棘手,但术后15个月情况良好。为保留肺功能受损患者足够的肺功能并维持合理的生活质量(QOL),这种血管成形手术似乎是可行的。对于能够耐受肺切除术的患者是否进行该手术仍在讨论中,因此我们仅对肺切除术后难以维持理想生活质量的每位患者采用这种方法。也就是说,对于肺切除术后预计第一秒用力呼气量(FEV1.0)小于900 ml/m²的患者,我们可能首先尝试这种血管成形手术。