Buitrago M, Edwards B, Rosner F
Department of Medicine, Queens Hospital Center, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 11432, USA.
Mt Sinai J Med. 1995 Nov;62(6):439-44.
Neurocysticercosis (NCC), which is caused by the encysted larvae of the porcine tapeworm Taenia solium, is uncommon in developed countries.
Fifteen cases were reviewed retrospectively from the medical records of patients admitted to Queens Hospital Center, a 550-bed acute care municipal hospital in New York City, from 1986 through 1992. All patients were immigrants from Central and South America. Nine were men and six were women; age range was 11-80 years, mean 33.8 years. Thirteen of the 15 patients (86%) were admitted with seizures. One patient had a strokelike syndrome with transient slurred speech and confusion.
Diagnosis was based on clinical findings, CT or MRI studies (100%), and ELISA titers (81%). Cerebrospinal fluid abnormalities were noted in 5 of 7 samples obtained. Twelve adult patients with NCC were treated with praziquantel and steroids, and their courses were uncomplicated, except for one patient who required ventricular shunt placement for hydrocephalus.
NCC should be suspected in immigrants from Central and South America who have seizures; it may complicate the differential diagnosis of various central nervous system syndromes. Available therapies entail risks and uncertainties. The ultimate approach is prevention of infestation.
神经囊尾蚴病(NCC)由猪带绦虫幼虫囊尾蚴引起,在发达国家并不常见。
回顾性分析了1986年至1992年期间入住纽约市一家拥有550张床位的急性护理市立医院皇后医院中心的患者病历中的15例病例。所有患者均为来自中美洲和南美洲的移民。9例为男性,6例为女性;年龄范围为11 - 80岁,平均33.8岁。15例患者中有13例(86%)因癫痫发作入院。1例患者出现类似中风的综合征,伴有短暂的言语不清和意识模糊。
诊断基于临床症状、CT或MRI检查(100%)以及ELISA滴度(81%)。在采集的7份样本中,有5份脑脊液异常。12例成年NCC患者接受了吡喹酮和类固醇治疗,除1例因脑积水需要进行脑室分流术外,其余患者病程均无并发症。
对于有癫痫发作的中美洲和南美洲移民,应怀疑患有NCC;它可能会使各种中枢神经系统综合征的鉴别诊断复杂化。现有的治疗方法存在风险和不确定性。最终的方法是预防感染。