Fernández Escartín E, Torres Vitela M R
Universidad Autónoma de Querétaro, México.
Bol Oficina Sanit Panam. 1996 Mar;120(3):198-203.
This study was done to find out the incidence of Salmonella contamination of fish prepared and sold in 89 fixed and mobile food-vending establishments in the city of Guadalajara, Jalisco, Mexico. The pH of the samples analyzed varied between 3.8 and 5.2 (median = 4.55), and their temperature ranged from 9 to 29 degree C. Of the 221 samples studied (20 g each), 16% were positive for Salmonella. The proportions positive in fixed and mobile establishments were, respectively, 12% and 20%. The positive percentages were higher during mild and hot periods than during cold weather. The preenrichment technique proved less efficient for isolating Salmonella than direct enrichment. Salmonella was isolated from two of eight samples with pH below 4.0. The results indicate that eating ceviche may pose a health risk, especially for persons whose resistance to food-transmitted enteropathogens is low. Therefore, it should be emphasized that lime juice does not guarantee the safety of ceviche.
本研究旨在查明墨西哥哈利斯科州瓜达拉哈拉市89家固定和流动食品销售场所制备和销售的鱼类中沙门氏菌的污染发生率。所分析样本的pH值在3.8至5.2之间(中位数 = 4.55),温度范围为9至29摄氏度。在研究的221个样本(每个20克)中,16% 的样本沙门氏菌检测呈阳性。固定场所和流动场所的阳性比例分别为12% 和20%。温和期和炎热期的阳性百分比高于寒冷天气。预富集技术在分离沙门氏菌方面被证明不如直接富集有效。在pH值低于4.0的八个样本中,有两个样本分离出了沙门氏菌。结果表明,食用酸橘汁腌鱼可能会带来健康风险,尤其是对于那些对食物传播的肠道病原体抵抗力较低的人。因此,应该强调的是,酸橙汁并不能保证酸橘汁腌鱼的安全性。