Thompson L F
Crit Care Nurs Clin North Am. 1996 Mar;8(1):7-16.
Half of the patients admitted to intensive care units are elderly and may require mechanical ventilation for respiratory failure. Although age is not an independent factor for determining weaning outcomes, it may play a role. Elderly patients are predisposed to hypoxic-hypercapnia failure caused by age-related pulmonary changes and coexisting diseases. These age-related changes limit the respiratory reserve, which affects the body's ability to provide an adequate oxygen supply to meet the demand. The consequence is that during weaning there may be an imbalance between supply and demand and weaning failure may result. More research is needed regarding the weaning of elderly patients. Some specific areas that require further investigation are the relationship between age and dyspnea, the influence of age on weaning, and the relationship between age and the work of breathing.
入住重症监护病房的患者中有一半是老年人,他们可能因呼吸衰竭而需要机械通气。虽然年龄不是决定撤机结果的独立因素,但它可能起一定作用。老年患者易因与年龄相关的肺部变化和并存疾病而发生低氧血症-高碳酸血症性呼吸衰竭。这些与年龄相关的变化限制了呼吸储备,从而影响身体提供足够氧气供应以满足需求的能力。结果是在撤机过程中可能出现供需失衡,进而导致撤机失败。关于老年患者的撤机还需要更多研究。一些需要进一步调查的具体领域包括年龄与呼吸困难之间的关系、年龄对撤机的影响以及年龄与呼吸功之间的关系。