Amiral J, Marfaing-Koka A, Wolf M, Alessi M C, Tardy B, Boyer-Neumann C, Vissac A M, Fressinaud E, Poncz M, Meyer D
Serbio Research Laboratory, Gennevilliers, France.
Blood. 1996 Jul 15;88(2):410-6.
Eighty-seven patients with heparin-associated thrombocytopenia (HAT) showed either a positive heparin platelet aggregometry test result and/or the presence of antibodies to heparin-platelet factor 4 (H-PF4) complexes by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Fifteen of these patients lacked antibodies to H-PF4, and plasma from these patients was analyzed for the presence of antibodies to PF4-related chemokines, Neutrophil-activating peptide-2 (NAP-2) and interleukin-8 (IL-8). Of these 15 patients, 6 showed antibodies to IL-8 and 3 to the platelet basic protein (PBP)-derived protein, NAP-2. Antibodies to IL-8 and NAP-2 were not observed in control patients (n = 38), patients with HAT and H-PF4 autoantibodies (n = 72), patients with autoimmune diseases (n = 21), or patients with non-HAT thrombocytopenia (n = 30). Five of these nine patients with anti-IL-8 or anti-NAP-2 developed thrombosis during heparin treatment, which is not statistically different from the patients with H-PF4 antibodies. The existence of autoantibodies to IL-8 and NAP-2 in HAT patients highlights the significance of chemokines in the pathogenesis of HAT. The contribution of heparin in vitro was minimal in patients with anti-IL-8 and anti-NAP-2 antibodies, suggesting a biologic difference from the majority of patients with HAT and anti-PF4 antibodies. It may be that antibodies to IL-8 and NAP-2 have weaker affinity for heparin and that the ELISA system may not reflect in vivo heparin-chemokine complex formation. Alternatively, antichemokine autoantibodies may predate heparin exposure, and the role of heparin in initiating HAT may be to mobilize the chemokines and to target them to platelets, neutrophils, or endothelial cells. Subsequent chemokine-binding autoantibodies then lead to cell activation resulting in thrombocytopenia and thrombosis.
87例肝素相关性血小板减少症(HAT)患者的肝素血小板凝集试验结果呈阳性,和/或通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测到存在针对肝素 - 血小板因子4(H - PF4)复合物的抗体。其中15例患者缺乏针对H - PF4的抗体,对这些患者的血浆进行分析,以检测是否存在针对PF4相关趋化因子、中性粒细胞激活肽-2(NAP - 2)和白细胞介素-8(IL - 8)的抗体。在这15例患者中,6例显示出针对IL - 8的抗体,3例显示出针对血小板碱性蛋白(PBP)衍生蛋白NAP - 2的抗体。在对照患者(n = 38)、患有HAT和H - PF4自身抗体的患者(n = 72)、自身免疫性疾病患者(n = 21)或非HAT血小板减少症患者(n = 30)中未观察到针对IL - 8和NAP - 2的抗体。这9例具有抗IL - 8或抗NAP - 2抗体的患者中有5例在肝素治疗期间发生血栓形成,与具有H - PF4抗体的患者相比无统计学差异。HAT患者中存在针对IL - 8和NAP - 2的自身抗体突出了趋化因子在HAT发病机制中的重要性。在具有抗IL - 8和抗NAP - 2抗体的患者中,肝素在体外的作用微乎其微,这表明与大多数患有HAT和抗PF4抗体的患者存在生物学差异。可能是针对IL - 8和NAP - 2的抗体对肝素的亲和力较弱,并且ELISA系统可能无法反映体内肝素-趋化因子复合物的形成。或者,抗趋化因子自身抗体可能在肝素暴露之前就已存在,肝素在引发HAT中的作用可能是动员趋化因子并将它们靶向血小板、中性粒细胞或内皮细胞。随后的趋化因子结合自身抗体导致细胞活化,从而导致血小板减少和血栓形成。