Ding C, Zhang X
Department of Immunology, Nanjing GuLou Hospital.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1995 Sep;34(9):616-9.
A prospective randomized study to compare the efficacy between plasma exchange (PE) plus D-penicillamine (13 cases) (group I) and D-penicillamine alone (16 cases) (group II) in the treatment of diffuse scleroderma was carried out. Total skin score, the distance between finger and palm, the distance between upper and lower teeth, the index of joint tenderness, grip strength, ESR, IgG, plasma renin and angiotensin II were measured. After 6 times of PE, all parameters in group I showed significant improvement as compared with those before treatment (P < 0.05-P < 0.01). The overall effective rates evaluated by physicians and by patients were 61.1% and 69.2% respectively. One and half year after the 6 times of PE, all parameters in group I were lower than those in group II (P < 0.05). In group I there were less internal organ impairment and hypertension than in group II. The commonest side effect of PE was hypotension; it disappeared after transfusion.
开展了一项前瞻性随机研究,比较血浆置换(PE)联合青霉胺(13例)(I组)与单纯使用青霉胺(16例)(II组)治疗弥漫性硬皮病的疗效。测量了皮肤总分、手指与手掌间距离、上下牙间距离、关节压痛指数、握力、血沉、免疫球蛋白G、血浆肾素和血管紧张素II。6次血浆置换后,I组所有参数与治疗前相比均有显著改善(P<0.05 - P<0.01)。医生评估和患者评估的总有效率分别为61.1%和69.2%。6次血浆置换后一年半,I组所有参数均低于II组(P<0.05)。I组内脏器官损害和高血压比II组少。血浆置换最常见的副作用是低血压;输血后消失。